The 88 — All The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Same", wykonawca: The 88.
Tekst piosenki
I don’t mind where you come from
As long as you come to me
I don’t like illusions I can’t see
Them clearly
I don’t care no I wouldn’t dare
To fix the twist in you
You’ve shown me eventually
What you’ll do I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Hours slide and days go by Till you decide to come
And in between it always seems too long
All of a sudden
And I have the skill, yeah I have the will
To breathe you in while I can
However long you stay
Is all that I am
I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s always the same
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I’s all the same
In my life
The compromise
I close my eyes
It’s all the same
Go ahead say it you’re leaving
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t mind where you come from
As long as you come to me
I don 't like illusions I can' t see
/ Align = "left" /
I don 't care no I wouldn' t dare
To fix the twist in you
W końcu mi to pokazałeś.
"What you' ll do I don 't mind"…
Nie obchodzi mnie to.…
As long as you ' re here
Śmiało, powiedz mi, że znowu odejdziesz.
Po prostu wrócisz biegając
Trzymając w ręku Twoje bliznowate serce
"It' s all the same"
I wezmę cię za to kim jesteś
If you take me for everything
Do it all over again
"It' s all the same"
Godziny ślizgają się i dni mijają, aż zdecydujesz się przyjść.
And in between it always seems too long
"All of a sudden"
And I have the skill, yeah I have the will
By cię wdychać, póki mogę.
Jakkolwiek długo zostaniesz
Is all that I am
I don ' t mind…
Nie obchodzi mnie to.…
As long as you ' re here
Śmiało, powiedz mi, że znowu odejdziesz.
Po prostu wrócisz biegając
Trzymając w ręku Twoje bliznowate serce
"It' s all the same"
I wezmę cię za to kim jesteś
If you take me for everything
Do it all over again
Zawsze jest tak samo.
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I ' m all the same
In my life
Kompromis
I close my eyes
"It' s all the same"
Śmiało, powiedz, że wyjeżdżasz.
Po prostu wrócisz biegając
Trzymając w ręku Twoje bliznowate serce
"It' s all the same"
I wezmę cię za to kim jesteś
If you take me for everything
Do it all over again
"It' s all the same"