The Absence — The Bridge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bridge", wykonawca: The Absence.
Tekst piosenki
I found the will to live
Leaving you behind against judgments
Severing these strings of time
From the affection, the rapture within
If this is truly the end, then so be it
This nauseous plague rains down from above
The better of my ambitions
Have crippled by poor decisions
Shattered or strong, all foes will be faced
Each and every single one laid to waste
Choices lead to consequence
Choose your steel
Be the hero or play the fool
Face me on this burning bridge
Show me which side you
Choose your steel
Be the hero or die the fool
Just face me on this burning bridge
And show me which side you choose
All of these wounds will be met, skinned flesh to salt
The tragic unending of epics untold
Desperate answers we seek
Finalized by the damaging bleak
Skin scarred so black
(Black)
Cauterized by a life half lived
We are all misled, undecided, unsaid
Destined to mourn in regret
Choices led to consequence
Choose your steel
Be the hero or play the fool
Face me on this burning bridge
Show me which side you
Choose your steel
Be the hero or die the fool
Just face me on this burning bridge
And show me which side you choose
Choose your steel
Be the hero or play the fool
Face me on this burning bridge
Show me which side you
Choose your steel
Be the hero or die the fool
Just face me on this burning bridge
And show me which side you choose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odnalazłem wolę życia.
Zostawić cię wbrew wyrokom
"Severing these strings of time"
From the affection, the rapture within
Jeśli to naprawdę koniec, niech tak będzie.
Ta mdła plaga spada z góry
The better of my ambitions
/ Align = "left" /
Zdruzgotani czy silni, wszyscy wrogowie zostaną zmierzeni.
Każdy z nich jest stracony.
Wybory prowadzą do konsekwencji
Wybierz swoją stal
Bądź bohaterem albo zgrywaj głupca.
"Face me on this burning bridge"
Pokaż mi, po której stronie jesteś.
Wybierz swoją stal
Bądź bohaterem albo zgiń głupcem.
# Just face me on this burning bridge #
I Pokaż mi, którą stronę wybierzesz.
Wszystkie te rany spotkają się ze skórą.
The tragic unending of epics untold
Desperate answers we seek
/ Align = "left" /
Skin scared so black
(Czarny)
/ Align = "left" /
Wszyscy jesteśmy wprowadzeni w błąd, niezdecydowani, niewypowiedziani.
/ Align = "left" /
Wybory doprowadziły do konsekwencji
Wybierz swoją stal
Bądź bohaterem albo zgrywaj głupca.
"Face me on this burning bridge"
Pokaż mi, po której stronie jesteś.
Wybierz swoją stal
Bądź bohaterem albo zgiń głupcem.
# Just face me on this burning bridge #
I Pokaż mi, którą stronę wybierzesz.
Wybierz swoją stal
Bądź bohaterem albo zgrywaj głupca.
"Face me on this burning bridge"
Pokaż mi, po której stronie jesteś.
Wybierz swoją stal
Bądź bohaterem albo zgiń głupcem.
# Just face me on this burning bridge #
I Pokaż mi, którą stronę wybierzesz.