The Absence — World Divides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Divides", wykonawca: The Absence.
Tekst piosenki
There is an aftertaste to celebrate
In the swings of my suicide
Or the lines I will draw by myself
Within the grasp, fictitious pasts and all my doubts
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will all of you be When the killing fields are cleared and the world divides?
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will you be When the killing fields are cleared and this world divides?
World divides
The loss of love becomes unbearable
And a vanishing point becomes intact
So when a six foot drop is my best
I will expect nothing less than a soldier’s death
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will all of you be When the killing fields are cleared and the world divides?
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will you be When the killing fields are cleared and the world divides?
There is an aftertaste to celebrate
In the swings of suicide or the lines I’ve drawn
At last for redemption and finally for my forgiveness
In the end this bitterness bends, simply encased in my withered hands
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will all of you be When the killing fields are cleared and the world divides?
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will you be When the killing fields are cleared and this world divides?
World divides
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There is an aftertaste to celebrate #
In the swings of my suicide
Albo linie, które sam narysuję
W zasięgu ręki, fikcyjna przeszłość i wszystkie moje wątpliwości
Jak możesz widzieć przez cienie
With the blinding light burning in your eyes
Więc gdzie będziecie, gdy Pola Śmierci zostaną oczyszczone i świat się podzieli?
Jak możesz widzieć przez cienie
With the blinding light burning in your eyes
Więc gdzie będziesz, kiedy Pola Śmierci zostaną oczyszczone i świat się podzieli?
Podziały świata
Utrata miłości staje się nie do zniesienia.
I Znikający punkt staje się nienaruszony
Więc kiedy 6 stóp spadku jest mój najlepszy
Nie spodziewam się niczego innego niż śmierci żołnierza.
Jak możesz widzieć przez cienie
With the blinding light burning in your eyes
Więc gdzie będziecie, gdy Pola Śmierci zostaną oczyszczone i świat się podzieli?
Jak możesz widzieć przez cienie
With the blinding light burning in your eyes
Więc gdzie będziesz, kiedy Pola Śmierci zostaną oczyszczone i świat się podzieli?
# There is an aftertaste to celebrate #
/ W huśtawkach samobójstwa / albo w liniach, które narysowałem
W końcu na odkupienie i w końcu na moje przebaczenie
W końcu ta gorycz wygina się, po prostu uwięziona w moich uschniętych dłoniach.
Jak możesz widzieć przez cienie
With the blinding light burning in your eyes
Więc gdzie będziecie, gdy Pola Śmierci zostaną oczyszczone i świat się podzieli?
Jak możesz widzieć przez cienie
With the blinding light burning in your eyes
Więc gdzie będziesz, kiedy Pola Śmierci zostaną oczyszczone i świat się podzieli?
Podziały świata