The Acacia Strain — As If Set Afire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As If Set Afire", wykonawca: The Acacia Strain.
Tekst piosenki
The rocking chair stopped because she fell off and broke her neck.
Now she lay there wishing for help or wishing to die.
Sticky with blood and hoarse from all the constant screams for help.
I heard her, but I didn’t care.
One less mouth to feed, one less complaint.
Soon I’ll be the only one left, and the graves can be moved.
That is when she began to scream as if set afire.
I have to look out for number one first.
Wait ten minutes, then call the police.
And I need you like a need a fucking hole in my head.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bujany fotel zatrzymał się, bo spadła i skręciła kark.
Teraz leżała tam, pragnąc pomocy lub śmierci.
Lepka od krwi i zachrypnięta od ciągłych krzyków o pomoc.
Słyszałem ją, ale mnie to nie obchodziło.
Jedna gęba mniej do wykarmienia, jedna skarga mniej.
Wkrótce zostanę tylko ja, a Groby będą mogły zostać przeniesione.
Wtedy zaczęła krzyczeć, jakby płonęła.
Muszę najpierw zająć się numerem jeden.
Poczekaj 10 minut, a potem wezwij policję.
A ja cię potrzebuję, żebyś zrobił mi dziurę w głowie.