The Action Design — The Crossing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Crossing", wykonawca: The Action Design.
Tekst piosenki
Somehow I know we’ve been here before
Your hands are familiar, your eyes even more so
Whats in store for you and for me
In another world we were meant to be together
The faceless voices around us say, «too bad for you»
Once I was yours and I’ll be yours again (but now its time to go)
Once you were mine and you will be mine again (and you already know)
I believe we’ve watched the leaves turn in May
Whatever became of our home in Madrid
The pattern begins again
Our names have changed but something remains
Our flickering fire is the same
Though we both know we’ll just have to wait
I’m confident we’ll meet again someday
Please for now just stay with me, close to me
I don’t know how long 'till we find each other again
The faceless voices around us say, «too bad for you»
Once I was yours and I’ll be yours again (but now its time to go)
Once you were mine and you will be mine again (and you already know)
Once I was yours and I’ll be yours again (but now its time to go)
Once you were mine and you will be mine again (and you already know)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakoś wiem, że już Tu byliśmy.
Twoje ręce są znajome, twoje oczy jeszcze bardziej.
Co jest dla Ciebie i dla mnie
In another world we were meant To be together
Bezimienne głosy Wokół Nas mówią, " szkoda dla Ciebie»
Kiedyś byłem twój i znów będę Twój (ale teraz czas odejść)
Once you were mine and you will be mine again (and you already know)
Myślę, że widzieliśmy, jak liście zmieniają się w maju.
Cokolwiek stało się z Naszym Domem w Madrycie
Wzorzec zaczyna się od nowa
Nasze imiona się zmieniły, ale coś pozostało.
/ Align = "left" /
Choć oboje wiemy, że będziemy musieli poczekać.
Jestem pewien, że kiedyś znów się spotkamy.
Na razie Zostań ze mną, blisko mnie.
Nie wiem, kiedy się odnajdziemy.
Bezimienne głosy Wokół Nas mówią, " szkoda dla Ciebie»
Kiedyś byłem twój i znów będę Twój (ale teraz czas odejść)
Once you were mine and you will be mine again (and you already know)
Kiedyś byłem twój i znów będę Twój (ale teraz czas odejść)
Once you were mine and you will be mine again (and you already know)