The Action Design — The Scissor Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Scissor Game", wykonawca: The Action Design.
Tekst piosenki
No one but you deserves to
Have every wish and dream come true
You take the hard road just to save
A thousand lives along the way
I know what you are
I know what you want
I know what you got
If I were you, I think I’d keep it to myself
This world’s not big enough for you to be part of
We can’t accommodate you
This world’s not big enough for you, no
You’re one hundred percent right, one hundred percent of the time
Tell me what you want me to be
'Cause I’ll do anything you say
How do you keep cool knowing you
Are royalty amongst the pigs?
This world’s not big enough for you to be part of
We can’t accommodate you
This world’s not big enough for you to be part of
You’ve no one to relate to
This world’s not big enough for you, no
Everywhere you go, you steal the show
Is there anything you don’t know?
Save yourself
We’re not worth it now
You’ve evolved beyond us
Leave us behind, survive
You must carry on
This world’s not big enough for you to be part of
We can’t accommodate you
This world’s not big enough for you to be part of
You’ve no one to relate to
This world’s not big enough for you to be part of, no
When will you disappear?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt poza Tobą na to nie zasługuje.
Spełnij każde życzenie i marzenie
You take the hard road just to save
A thousand lives along the way
Wiem, czym jesteś.
Wiem, czego chcesz.
I know what you got
Na Twoim miejscu zachowałbym to dla siebie.
Ten świat nie jest wystarczająco duży, byś mógł być jego częścią.
Nie możemy cię przyjąć.
Ten świat nie jest wystarczająco duży dla ciebie, nie
Masz w stu procentach rację, w stu procentach czasu
Tell me what you want me to be
'Cause I' ll do anything you say
Jak możesz zachować spokój znając ciebie
Czy królowie są wśród świń?
Ten świat nie jest wystarczająco duży, byś mógł być jego częścią.
Nie możemy cię przyjąć.
Ten świat nie jest wystarczająco duży, byś mógł być jego częścią.
Nie masz z kim się zadawać.
Ten świat nie jest wystarczająco duży dla ciebie, nie
Gdziekolwiek pójdziesz, kradniesz przedstawienie.
Czy jest coś, czego nie wiesz?
Save yourself
Nie jesteśmy tego warci.
Wyewoluowałeś poza nami.
Leave us behind, survive
Musisz kontynuować.
Ten świat nie jest wystarczająco duży, byś mógł być jego częścią.
Nie możemy cię przyjąć.
Ten świat nie jest wystarczająco duży, byś mógł być jego częścią.
Nie masz z kim się zadawać.
Ten świat nie jest wystarczająco duży dla Ciebie, nie
Kiedy znikniesz?