The Addrisi Brothers — Slow Dancin' Don't Turn Me On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Dancin' Don't Turn Me On", wykonawca: The Addrisi Brothers.
Tekst piosenki
Slow dancing, it don’t turn me on
I know that chicks like to boogie to the beat in the song
Cause if the beat’s slow the ladies won’t dance
And if they won’t dance I don’t stand a chance
Somebody please tell the record man
To play a disco song so the ladies will dance
Slow dancin oh how shy they can get
Chicks don’t like dancin too close to
Some new dude they just met
Cause when yuou dance slow there’s nothin to say
And if he comes on strong she can’t get away
Somebody play some rock and roll
So I can shake and bake some sweet woman’s soul
I’m lady lookin but I can’t get cooking
With slow dancin, dancin
Slow dancin, it don’t turn me on
I know that chicks like to boogie to the beat in the song
They like to drink slow and dance real fast
There wear their jeans so tight and wiggle their class
But when they dance slow I just can’t tell
If all the moving parts are put together so well
Somebody please tell the record man
To play a disco song
So the ladies will dance
(Repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Slow dancing, it don ' t turn me on
I know that chicks like to boogie to the beat in the song
Bo jeśli rytm jest wolny, panie nie tańczą.
A jeśli nie zatańczą, nie mam szans.
Niech ktoś powie nagrywającemu.
By zagrać piosenkę disco, by Panie tańczyły.
Oh how shy they can get
Laski nie lubią tańczyć zbyt blisko
Jakiś nowy koleś, którego dopiero poznali.
Bo kiedy tańczysz wolno, nie masz nic do powiedzenia.
A jeśli będzie silny, nie ucieknie.
Somebody play some rock and roll
# So I can shake and bake some sweet woman ' s soul #
I 'm lady looking but I can' t get cooking
Z powolnym tańcem, tańcem
Slow dancin, it don ' t turn me on
I know that chicks like to boogie to the beat in the song
Lubią pić wolno i tańczyć bardzo szybko.
Tam noszą obcisłe dżinsy i poruszają klasą.
Ale kiedy tańczą wolno, nie mogę powiedzieć.
Jeśli wszystkie ruchome części są tak dobrze złożone
Niech ktoś powie nagrywającemu.
To play a disco song
Więc panie zatańczą
(Powtórzenie refrenu)