The Afghan Whigs — True Love Travels On A Gravel Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Love Travels On A Gravel Road", wykonawca: The Afghan Whigs.
Tekst piosenki
How many girls
Would choose a cotton-dress world
When they could have satins and lace?
To stand by her man
Through good times and bad
And still keep a smile on her face?
How many hearts would feel the winter’s wind blow
And still not turn cold?
True love travels on a gravel road
Love is a stranger and hearts are in danger
On smooth streets paved with gold
But true love travels on a gravel road
Down through the years
We’ve had hard times and tears
But it only helps our love grow
And we’ll stay together
No matter how strong the wind blows
Not once have I seen your blue eyes fill with envy
And stray from the one that you hold
True love travels on a gravel road
Love is a stranger and hearts are in danger
On smooth streets paved with gold
But true love travels on a gravel road…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"How many girls"
Wybrałbym świat bawełnianych sukienek.
Kiedy mogą mieć satyny i koronki?
To stand by her man
Through good times and bad
I nadal ma uśmiech na twarzy?
Jak wiele serc poczuje zimowy wiatr wieje
I nadal nie jest zimno?
True love travels on a gravel road
Miłość jest obca, a serca są w niebezpieczeństwie.
Na gładkich ulicach wyłożonych złotem
Ale prawdziwa miłość podróżuje po żwirowej drodze
Down through the years
We ' ve had hard times and tears
Ale to tylko pomaga wzrastać naszej miłości.
And we ' ll stay together
Nie ważne jak silny wiatr wieje
Ani razu nie widziałem Twoich niebieskich oczu wypełnionych zazdrością.
And stray from the one that you hold
True love travels on a gravel road
Miłość jest obca, a serca są w niebezpieczeństwie.
Na gładkich ulicach wyłożonych złotem
Ale prawdziwa miłość podróżuje po żwirowej drodze…