The Afters — Find Your Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find Your Way", wykonawca: The Afters.
Tekst piosenki
Don’t believe
The bridge from you to me
Could somehow ever be washed away
Don’t give in
Don’t start listening
To voices whispering things I’d never say
There is nothing you could do to
Make me turn my back on you
You’re never too lost to know where the road is
It could be dark
You could be hopeless
But, I’ll wait ‘til you find your way
You’re never to far to be forgotten
Here in my heart, I hear you calling
So I’ll wait ‘til you find your way back home
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
The hardest thing is to just sit waiting
My heart breaking for you
There’s an empty space
Where I save your place
Knowing that someday I’ll look at you
You’re never too lost to know where the road is
It could be dark
You could be hopeless
But, I’ll wait ‘til you find your way
You’re never to far to be forgotten
Here in my heart, I hear you calling
So I’ll wait ‘til you find your way back home
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
(til' you find your way)
(til' you find your way home)
With my heart still hoping
And my arms wide open
I’ll never give up this fight
I know we’ll talk like we used to
And we’ll walk like we used to
It’s just a matter of time
There is nothing you could do to make me turn my back on you
You’re never to lost to know where the road is
It could be dark
You could be hopeless
But, I’ll wait ‘til you find your way
You’re never to far to be forgotten
Here in my heart, I hear you calling
So I’ll wait for as long as it takes
I’ll wait ‘til you find your way back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t believe
The bridge from you to me
"Could somehow ever be washed away"
Don ' t give in
Don ' t start listening
Do głosów szepczących rzeczy, których nigdy bym nie powiedział
Nic nie możesz zrobić.
"Make me turn my back on you"
Nigdy nie jesteś zbyt zagubiony, by wiedzieć, gdzie jest droga.
Może być ciemno.
Możesz być beznadziejny.
But, I ' ll wait 'till you find your way
Nigdy nie jesteś zbyt daleko, by zostać zapomnianym.
Tu w moim sercu, słyszę Twoje wołanie
So I ' ll wait 'till you find your way back home
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
The hardest thing is to just sitting waiting
My heart breaking for you
There ' s an empty space
Where I save your place
Wiedząc, że pewnego dnia spojrzę na Ciebie
Nigdy nie jesteś zbyt zagubiony, by wiedzieć, gdzie jest droga.
Może być ciemno.
Możesz być beznadziejny.
But, I ' ll wait 'till you find your way
Nigdy nie jesteś zbyt daleko, by zostać zapomnianym.
Tu w moim sercu, słyszę Twoje wołanie
So I ' ll wait 'till you find your way back home
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
(til ' you find your way)
(til ' you find your way home)
With my heart still hoping
And my arms wide open
Nigdy nie zrezygnuję z tej walki.
Wiem, że będziemy rozmawiać jak kiedyś.
I będziemy chodzić jak kiedyś
To tylko kwestia czasu.
Nic nie możesz zrobić, żebym się od Ciebie odwrócił.
Nigdy nie przegrasz, by wiedzieć, gdzie jest droga.
Może być ciemno.
Możesz być beznadziejny.
But, I ' ll wait 'till you find your way
Nigdy nie jesteś zbyt daleko, by zostać zapomnianym.
Tu w moim sercu, słyszę Twoje wołanie
Więc będę czekać tak długo, jak będzie trzeba.
I ' ll wait 'till you find your way back home