The Agonist — Chlorpromazine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chlorpromazine", wykonawca: The Agonist.

Tekst piosenki

I awoke to a complex chemistry.
So, I went to a neuro-surgeon inquisitively to see what she could see.
But she knows only what she’s taught so I turned to a Tree to see what he thought.
And he asked: «When does three equal plus one?»
The answer is Birth -- Life’s creation.
Then suddenly flames rushed past.
Green turned to black, and life turned to ash.
Because I believe in everything, I’m convinced of nothing.
United we ran -- divided we crawl.
It just takes a common enemy to make a friend.
Marry hope and fear, invent a colour.
And so, it’s gone as quickly as it came.
Raging tides galloped forth to extinguish the flames, and, thus,
was born in a cloud above.
But all else was gone, and one plus one equaled one.
In harmony with gravity always bringing everything down.
Tear out your mother tongue chlorpromazine incursion -- the rights of the
voiceless will be revealed.
Flesh is food and bone is stone.
A grey-matter cause for inner demons' microphones.
Fields of shells that lurk in murky waters.
A bed of nails for less traumatic slumber.
Logic’s tough but brains are sweet, we’ve served our sup for the demons to feed.
Projected self loathsome apathy redefines reality.
Paranoid self-victimization in a cage of skin; rage and intimidation lack of control bring a once bright life to stone and ice.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się na złożoną chemię.
Poszedłem więc do neurochirurga, żeby zobaczyć, co ona widzi.
Ale ona wie tylko tego, czego nauczyła, więc odwróciłem się do drzewa, żeby zobaczyć, co myśli.
I zapytał: "kiedy trzy równa się plus jeden?»
Odpowiedzią jest narodziny-stworzenie życia.
Wtedy nagle płomienie przeszły obok.
Zieleń zamieniła się w czerń, a życie w popiół.
Ponieważ wierzę we wszystko, nie jestem przekonany do niczego.
Zjednoczeni biegliśmy, podzieleni czołgamy się.
Wystarczy, że wspólny wróg zdobędzie przyjaciela.
Poślubić nadzieję i strach, wymyślić kolor.
I tak, zniknął tak szybko, jak przyszedł.
Szalejące przypływy galopowały, aby ugasić płomienie, i w ten sposób,
urodził się w chmurze.
Ale wszystko inne przepadło, a jeden plus jeden równał się jednemu.
W harmonii z grawitacją zawsze wszystko obniża.
Wyrwać język ojczysty ...
/ align = "left" /
Ciało jest pokarmem, a kość kamieniem.
Szara Materia jest przyczyną mikrofonów wewnętrznych demonów.
Pola muszli, które czają się w mrocznych wodach.
Łóżko z gwoździami na mniej traumatyczny sen.
Logika jest twarda, ale mózgi są słodkie, służyliśmy za jedzenie demonom.
Projekcja siebie wstrętna apatia redefiniuje rzeczywistość.
Paranoiczna samo-wiktymizacja w klatce ze skóry; wściekłość i zastraszanie brak kontroli przynoszą raz jasne życie do kamienia i lodu.