The Alan Parsons Project — Children Of The Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Children Of The Moon", wykonawca: The Alan Parsons Project.

Tekst piosenki

Pay no attention to the writing on the wall
The words seem empty 'cause there’s nothing there at all
We let the wise men beat the drums too soon
We were just children of the moon
None to turn to Nowhere to run to even if we could
Too late to save us but try to understand
The seas were empty there was hunger in the land
We let the blind man lead the way too long
Easy to see where we went wrong
Nothing to live for
Nothing to die for
We’re lost in the middle of a hopeless world
Lost inthe middle of a hopeless world
Children children of the moon watch the world go by Children children of the moon are hiding from the sun and the sky
Children children of the moon watch it all go by Children children of the moon are blinded by the light in their eyes
No one to turn to Nowhere to run to even if we could
Follow the pilgrim to the Temple of the Dawn
The altar’s empty and the sacrifice is gone
We let the madmen write the golden rules
We were no more than mortal fools
Nothing to live for
Nothing to die for
We’re lost in the middle of a hopeless world
Lost in the middle of a hopeless world
Children children of the moon watch the world go by Children children of the moon hiding from the sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zwracaj uwagi na napis na ścianie
Słowa wydają się puste, bo nic tam nie ma.
Za szybko pozwoliliśmy mędrcom bić w bębny.
We were just children of the moon
Nie ma się do kogo zwrócić, nawet jeśli byśmy mogli.
Za późno by nas uratować ale spróbuj zrozumieć
Morza były puste, na lądzie był głód.
Pozwoliliśmy ślepemu prowadzić zbyt długo.
/ Align = "left" /
Nothing to live for
Nothing to die for
Zgubiliśmy się w środku beznadziejnego świata.
Zagubieni w środku beznadziejnego świata
Dzieci Księżyca oglądaj świat przez dzieci Księżyca ukrywają się przed słońcem i niebem
Dzieci Księżyca patrzą na to wszystko Dzieci księżyca są zaślepione światłem w ich oczach
Nikt nie zwróci się donikąd, nawet jeśli byśmy mogli.
Follow the pilgrim to the Temple of the Dawn
Ołtarz jest pusty, a ofiara przepadła.
We let The madmen write the golden rules
Byliśmy tylko śmiertelnymi głupcami.
Nothing to live for
Nothing to die for
Zgubiliśmy się w środku beznadziejnego świata.
Lost in the middle of a hopeless world
Dzieci Księżyca oglądaj świat przez dzieci Księżyca ukrywające się przed niebem