The Alan Parsons Project — Genesis Ch.1. V.32 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genesis Ch.1. V.32", wykonawca: The Alan Parsons Project.

Tekst piosenki

Why can’t we be humble
Like the good Lord say?
He promised to exalt us But love is the way
How men be so greedy
When there’s so much left?
All things are God-given
And they all have been blessed
That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be
Let not your heart be troubled
Let mourning, sobbing cease
Learn to help one another
And live in perfect peace
If we’d just be humble
Like the good Lord say, yeah
He promised to exalt us But love is the way
That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be
You better believe me
(That's the way God planned it)
(That's the way God wants it to be)
I hope you get this message
Where you won’t, others will
You don’t understand me But I’ll love you still
That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be
Yeah, yeah, yeah
(That's the way God planned it)
That’s the way God wants it to be
You better believe me That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it That’s the way God wants it to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Why can ' t we be humble
Jak powiedział Dobry Bóg?
Obiecał nas wywyższyć ale miłość jest drogą
How men be so greedy
Kiedy tyle zostało?
Wszystko jest DANE przez Boga.
I wszyscy zostali pobłogosławieni.
Bóg tak to zaplanował.
Bóg tak to zaplanował.
Niech twoje serce nie będzie niespokojne
Niech smutek, łkanie ustanie
Naucz się pomagać sobie nawzajem.
I żyć w idealnym pokoju
If we ' d just be humble
Jak dobry Pan mówi, tak
Obiecał nas wywyższyć ale miłość jest drogą
Bóg tak to zaplanował.
You better believe me
(That ' s the way God planned it)
(That ' s the way God wants it to be)
Mam nadzieję, że odbierzesz tę wiadomość.
Gdzie ty nie chcesz, inni będą.
You don 't understand me But I' ll love you still
Bóg tak to zaplanował.
Yeah, yeah, yeah
(That ' s the way God planned it)
Tak chce Bóg.
Lepiej mi uwierz, że tak Bóg to zaplanował.
Bóg tak to zaplanował.
Bóg tak to zaplanował.