The Alan Parsons Project — Psychobabble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psychobabble", wykonawca: The Alan Parsons Project.
Tekst piosenki
Tell you 'bout a dream that I have every night
Tell you 'bout a Dream that I have every night
It ain’t kodachrome and it isn’t black and white
Take me for a fool if you feel that’s right
Well I’m Never on my own but there’s nobody in sight
I don’t know if I’m scared of the Lightning
Trying to reach me I can’t turn to the left or the right
I’m too scared to run and I’m too weak to fight
But I don’t Care it’s all psychobabble rap to me Tell you 'bout a dream that I have every night
It’s in dolby stereo but I never hear it right
Take me for a fool well that’s alright
Well I see the way to go But there isn’t any light
I don’t know why I’m scared of the lightning
Trying to reach me Help me to find what I don’t wanna know
You’re taking me There but I don’t wanna go I don’t care it’s all Psychobabble rap to me Psychobabble all psychobabble
Psychobabble all psychobabble
I don’t care it’s all psychobabble rap to me You’re readin' my mind you won’t look in my eyes
You say I do things that I don’t Realise
But I don’t care it’s all psychobabble rap to me Psychobabble all psychobabble
Psychobabble all psychobabble
You’re lighting a scene that’s faded to black
I threw it away cause I don’t want it back
But I don’t care it’s all psychbabble rap
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Tell you' bout a dream that I have every night"
"Tell you' bout a Dream that I have every night"
To nie kodachrome ani nie jest czarno-białe
Weź mnie za głupca, jeśli czujesz, że tak jest dobrze.
Nigdy nie jestem sam, ale nikogo nie widzę.
Nie wiem, czy boję się błyskawic.
Nie mogę się obrócić ani w lewo, ani w prawo.
Jestem zbyt przerażony, by uciekać i jestem zbyt słaby, by walczyć.
Ale nie dbam o to, że to tylko Psycho-bełkotliwy rap dla mnie. powiedz ci o śnie, który mam każdej nocy.
Jest w dolby stereo, ale nigdy nie słyszę tego dobrze.
Weź mnie za głupca.
Widzę drogę, ale nie ma światła.
Nie wiem, dlaczego boję się błyskawic.
/ Align = "left" /
You 're take me There but I don' t wanna go I don 't care it' s all Psychobabble rap to me Psychobabble all psychobabble
Psychobabble all psychobabble
I don 't care it' s all psychobabble rap to me You 're readin' my mind you won ' t look in my eyes
Mówisz, że robię rzeczy, z których nie zdaję sobie sprawy.
Ale nie dbam o to, że to wszystko jest psychobabble rap to me Psychobabble all psychobabble
Psychobabble all psychobabble
Rozpalasz scenę, która wyblakła na czarno.
Wyrzuciłem go, bo nie chcę go z powrotem.
But I don 't care it' s all psychbabble rap