The Alan Parsons Project — The Cask Of Amontillado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cask Of Amontillado", wykonawca: The Alan Parsons Project.
Tekst piosenki
The Cask of Amontillado
Lead Vocal: John Miles
By the last breath of the four winds that blow
I’ll have revenge upon Fortunato
Smile in his face I’ll say «come let us go
I’ve a cask of Amontillado»
Sheltered inside from the cold of the snow
Follow me now to the vault down below
Drinking the wine as we laugh at the time
Which is passing incredibly slow
(What are these chains that are binding my arm)
Part of you dies each passing day
(Say it’s a game and I’ll come to no harm)
You’ll feel your life slipping away
You who are rich and whose troubles are few
May come around to see my point of view
What price the crown of a King on his throne
When you’re chained in the dark all alone
(Spare me my life only name your reward)
Part of you dies each brick I lay
(Bring back some light in the name of the Lord)
You’ll feel your mind slipping away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beczka Amontillado
Wokal Prowadzący: John Miles
By the last breath of the four winds that blow
Zemszczę się na Fortunato.
Uśmiechnij się do niego, a ja powiem "chodź, pozwól nam odejść".
Mam beczkę Amontillado.»
Osłonięte od zimna śniegu
Idź za mną do skarbca na dole.
Pijąc wino śmiejąc się w czasie
Który przechodzi niesamowicie wolno
(What are these chains that are binding my arm)
Część ciebie umiera każdego dnia
(Say it 's a game and I' ll come to no harm)
Poczujesz, że życie ci się wymyka.
Ty, który jesteś bogaty i którego kłopotów jest niewiele
# May come around to see my point of view #
Jaka cena za koronę króla na jego tronie
When you ' re łańcuchem in the dark all alone
(Spare me my life only name your reward)
Part of you dies each brick I lay
(Bring back some light in the name of the Lord)
Poczujesz, że twój umysł wymyka ci się z rąk.