The Alan Parsons Project — You Don't Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Believe", wykonawca: The Alan Parsons Project.
Tekst piosenki
My eyes with your vision
My choice but always your decision
My play with your direction
Well it’s my lead but always your connection
But when I look into your eyes you don’t believe me I can see it in your eyes you don’t believe
My words, your expression
My land, always your possession
My song, your production
My expense is always your deduction
But when I look into your eyes you don’t believe me I can see it in your eyes you don’t believe
And the face I see before me Is both sides of a mirror
You really know you’ve got a hold on me And the face you’re looking into
Is both sides of a window
And any way you look you see through me My fame, your reflection
My weakness always your protection
Well it’s my terms on your conditions
And they’re my tunes but they’re your compositions
But when I look into your eyes you don’t believe me I can see it in your eyes you don’t believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
My eyes with your vision
Mój wybór, ale zawsze twoja decyzja.
My play with your direction
To mój trop, ale zawsze twój związek.
Ale kiedy patrzę w twoje oczy, Nie wierzysz mi, widzę to w twoich oczach, Nie wierzysz.
My words, your expression
Moja ziemia, zawsze twoja własność
Moja piosenka, twoja produkcja
Mój wydatek jest zawsze Twoją dedukcją.
Ale kiedy patrzę w twoje oczy, Nie wierzysz mi, widzę to w twoich oczach, Nie wierzysz.
A twarz, którą widzę przed sobą, jest po obu stronach lustra.
Naprawdę wiesz, że masz mnie w garści i twarz, Na którą patrzysz.
Jest po obu stronach okna
I jak tylko spojrzysz, przejrzysz moją sławę, twoje odbicie.
Moja słabość zawsze cię chroni.
To moje warunki na Twoich warunkach.
And they 're my tunes but they' re your compositions
Ale kiedy patrzę w twoje oczy, Nie wierzysz mi, widzę to w twoich oczach, Nie wierzysz.