The Alarm — Up For Murder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up For Murder", wykonawca: The Alarm.

Tekst piosenki

Well take a look and listen to the things that I have said
Well could I really tell the truth with a rifle at my head
Yeah, I gunned down a president and I have done a crime
But now you’ve got to listen 'cos I’m running out of time
It’s not me that you’re after it’s not me that’s gonna pay
It’s not me that is guilty
It’s a man at the C.I.A.
So I got put in jail because I got into a fight
And while I was in prison I got beat up every night
Torture it was blackmail I was messed up with cocaine
And then they had me thinking that I knew just who to blame
It’s not me that you’re after it’s not me that’s gonna pay
It’s not me that is guilty
It’s a man with the C.I.A.
Hey hey hey
So there I stood before him a revolver in my hand
With one shot for the torture and a bullet for the man
So now I’m up for murder on a charge I can’t deny
Well there ain’t no clues I’m born to lose and no ones gon' ask me why
Well it’s not me that you’re after it’s not me that’s gonna pay
It’s not me that is guilty
It’s a man with the C.I.A.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc przyjrzyj się i posłuchaj tego, co powiedziałem.
Czy naprawdę mógłbym powiedzieć prawdę z karabinem przy głowie?
Tak, zastrzeliłem prezydenta i popełniłem przestępstwo.
Ale teraz musisz słuchać, bo kończy mi się czas.
To nie mnie ścigasz to nie mnie zapłacisz
To nie ja jestem winny.
To człowiek z cia.
Więc wsadzili mnie do więzienia, bo wdałem się w bójkę.
A kiedy byłem w więzieniu, dostawałem Baty każdej nocy.
Tortury to był szantaż.
A potem kazali mi myśleć, że wiem, kogo winić.
To nie mnie ścigasz to nie mnie zapłacisz
To nie ja jestem winny.
To człowiek z cia.
Hey hey hey
Więc stałem przed nim z rewolwerem w ręku.
Jednym strzałem na tortury i kulą dla człowieka.
Więc teraz jestem oskarżony o morderstwo i nie mogę zaprzeczyć.
Cóż, nie ma żadnych wskazówek, które urodziłem się, by stracić i nikt nie zapyta mnie dlaczego.
To nie mnie ścigasz to nie mnie zapłacisz
To nie ja jestem winny.
To człowiek z cia.