The All-American Rejects — Beekeeper’s Daughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beekeeper’s Daughter", wykonawca: The All-American Rejects.
Tekst piosenki
I’ve been known a thousand ways
Choked a hundred hearts in half as many days
Oh no, I think so
And I get so lost inside this city
You ugly girls all look so pretty, it’s true
What am I supposed to do?
I still got you away
Look out your window
What do you see?
You don’t see me
You’re a pretty little flower
I’m a busy little bee
Honey, that’s all you need to see
I can take you for an hour
But then I’m gonna leave
Honey I know you’ll wait for me
Laaadadadadaaa
You’re all alone but you understand
That we’re too young to start making plans of green
Monogamy’s not a part of me
And I know my line and is just a sin
When I swear to you I’m gonna do it again
I’m not making any friends
I just wanted you to wait
There out your window
What do you see?
You don’t see me
Cause you’re a pretty little flower
But I’m a busy little bee
Honey, that’s all you need to see
I can take you for an hour
Baby then I’m gonna leave
Honey I know you’ll wait for me
Laaadadadadaaa
Ladadadaadadadadaaa
Pulled out your picture the other day
(Isn't that sweet?)
You didn’t have that much to say
(You wouldn’t even breathe)
Cause I know that you said
I’m better of on my own and I’m better off dead
I just want you there to wait
Look out your window
What do you see?
You don’t see me
Come on, come on, come on
Dirty little flower
I’m a busy little bee
Honey that’s all you need to see
I can take you for an hour
Maybe two or maybe three
Honey, I know you’ll wait for me
Laaadadadadaaa
Ladadadaadadadadaaa
Honey, that’s all you had to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem znany na tysiąc sposobów.
Zadławił sto serc w pół dnia.
O nie, chyba tak.
I tak się gubię w tym mieście
Wy brzydkie dziewczyny wyglądacie tak pięknie, to prawda
Co mam zrobić?
I still got you away
Wyjrzyj przez okno.
Co widzisz?
You don ' t see me
Jesteś ślicznym kwiatuszkiem.
I ' m a busy little bee
Kochanie, to wszystko co musisz zobaczyć
Mogę cię zabrać na godzinę.
/ Align = "left" /
Kochanie, wiem, że na mnie zaczekasz.
Laaadadadaaa
Jesteś sam, ale rozumiesz.
Że jesteśmy za młodzi, by planować zielone
Monogamia nie jest częścią mnie.
Znam swoją kwestię i to tylko grzech.
Kiedy przysięgam ci, zrobię to jeszcze raz.
Nie mam żadnych przyjaciół.
Chciałem tylko, żebyś zaczekał.
There out your window
Co widzisz?
You don ' t see me
Bo jesteś ślicznym kwiatuszkiem.
But I ' m a busy little bee
Kochanie, to wszystko co musisz zobaczyć
Mogę cię zabrać na godzinę.
Baby then I ' m gonna leave
Kochanie, wiem, że na mnie zaczekasz.
Laaadadadaaa
Ladadadaadadadaaa
Wyciągnąłem Twoje zdjęcie.
Czy to nie słodkie?)
Nie miałeś tyle do powiedzenia.
(You wouldn ' t even breathe)
Bo wiem, że powiedziałeś
"I' m better of on my own and I 'm better off dead"
Chcę tylko, żebyś tam zaczekał.
Wyjrzyj przez okno.
Co widzisz?
You don ' t see me
Dalej, Dalej, Dalej
Dirty little flower
I ' m a busy little bee
Honey that ' s all you need to see
Mogę cię zabrać na godzinę.
Może dwóch, może trzech.
Kochanie, wiem, że na mnie zaczekasz.
Laaadadadaaa
Ladadadaadadadaaa
Kochanie, to wszystko co miałeś do powiedzenia