The All-American Rejects — Straightjacket Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straightjacket Feeling", wykonawca: The All-American Rejects.
Tekst piosenki
Back me down from backing up Hold your breath now it’s stacking up Etched with marks, but I can deal
And you’re the problem and you can’t feel
Try this on, straightjacket feeling
so maybe I won’t be alone
Take back now, my life you’re stealing
Yesterday was over,
But Today I’m fine without you
Runaway this time without you
And all I ever thought you would be,
That face is tearing holes in me again
Trust you is just one defense
off a list of others, you don’t make sense
Beg me time and time again
to take you back now, but you can’t win
Take back now, my life you’re stealing
Yesterday was over
But Today I’m fine without you
Runaway this time without you
And all I ever thought you would be That face is tearing holes in me again,
but today I’m fine without you
Runaway this time without you
And all the things you put me through
I’m holding on by letting go of you
And when that memory slips away
There will be a better view from here
And only lonesome you remains
and just the thought of you I fear
it falls away
Yesterday was over
But Today I’m fine without you
Runaway this time without you
And all I ever thought you would be That face is tearing holes in me again,
but today I’m fine without you
Runaway this time without you
And all the things you put me through
I’m holding on by letting go of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Wstrzymaj oddech, / teraz układa się ze znakami, / ale mogę sobie z tym poradzić.
A Ty jesteś problemem i nie możesz czuć
Przymierz to, kaftan bezpieczeństwa.
więc może nie będę sama.
Take back now, my life you ' re stealing
Yesterday was over,
Ale dziś czuję się dobrze bez ciebie.
"Runaway this time without you"
And all I ever thought you would be,
Ta twarz znów mnie dziurawi.
Zaufanie to tylko jedna obrona.
/ align = "left" /
Błagaj mnie raz za razem.
to take you back now, but you can ' t win
Take back now, my life you ' re stealing
Yesterday was over
Ale dziś czuję się dobrze bez ciebie.
"Runaway this time without you"
And all I ever thought you would be That face is tearing holes in me again,
ale dziś czuję się dobrze bez ciebie.
"Runaway this time without you"
And all the things you put me through
Wstrzymuję się:
I kiedy to wspomnienie znika
Stąd będzie lepszy widok.
I tylko Ty jesteś samotny
i tylko myśl o Tobie boję się
"it falls away"
Yesterday was over
Ale dziś czuję się dobrze bez ciebie.
"Runaway this time without you"
And all I ever thought you would be That face is tearing holes in me again,
ale dziś czuję się dobrze bez ciebie.
"Runaway this time without you"
And all the things you put me through
Wstrzymuję się: