The All-American Rejects — Walk Over Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Over Me", wykonawca: The All-American Rejects.
Tekst piosenki
Doctor, doctor, could you just you please
Just give me something for the state I’m in
I’m having trouble and society believe
I got it wrong again
I’m one month sober, I don’t think
I’m getting over my predicament
But if I jumped out of the window
What would she say?
It’s not all me, it’s all in you
We can’t deny the things we do
I can’t believe her pretty feet
Walked over me, all over me Help me, help me, doctor, seems to be An awful lot for me to understand
I know I’m not, it’s messed up In the troubles and the mess I’m in I should be dead 'cause then
Unless it’s all I think, then you’ve had all your fun
It’s time to be a man, so you better quit your bitching
Think about what the people would say
It’s not all me, it’s all in you
I can’t prescribe what you want me to You need some sleep, you better leave
You walked over me, all over me Wait until tomorrow and it’s gone, so long
Wait until tomorrow, so long, it’s gone
Waiting till tomorrow
Bang and steal and borrow till it’s gone
(He don’t got a lot but he’s got all he needs)
I need someone to love
(And all he’s got, well, it’s all that he needs)
Somebody help me
'Cause I could hear the voices in the tube
To get me through anything I do And anything will do good by me
A little pill, a little thrill
Should I take it? I think I will
And anything will do good
So as long as it’s to the
Either way, I don’t give a damn
What you people all say, all now, boy
It’s not all me, it’s all in you
I can’t deny the things I do
I can’t believe her pretty feet
Walked over me, all over me Not all me, it’s all in you
There comes a time to speak the truth
So you can see even when I leave
Walk over you, all over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doktorze, doktorze, czy mógłby Pan ...
Daj mi coś na stan, w którym jestem.
Mam problemy i społeczeństwo wierzy
I got it wrong again
Jestem trzeźwy od miesiąca.
Mam już dość kłopotów.
Ale gdybym wyskoczył przez okno
Co by powiedziała?
It 's not all me, it' s all in you
We can ' t deny the things we do
Nie mogę uwierzyć w jej piękne stopy.
Pomóż mi, pomóż mi, doktorze, wydaje mi się, że to strasznie dużo do zrozumienia dla mnie
Wiem, że nie jestem, to jest popaprane w kłopotach i bałaganie w którym jestem powinienem być martwy bo wtedy
Chyba, że to wszystko, co myślę, to miałeś całą zabawę.
Czas być mężczyzną, więc lepiej przestań narzekać.
Pomyśl, co ludzie powiedzą.
It 's not all me, it' s all in you
Nie mogę przepisać ci tego, czego ode mnie chcesz. potrzebujesz snu, lepiej wyjdź.
Przeszedłeś nade mną, cały nade mną poczekaj do jutra i to zniknie, tak długo
/ Align = "left" /
Waiting till tomorrow
Bang and steal and borrow till it ' s gone
(He don 't got a lot but he' s got all he needs)
I need someone to love
(And all he 's got, well, it' s all that he needs)
Niech ktoś mi pomoże.
'Cause I could hear the voices in the tube
By pomóc mi przejść przez wszystko, co robię i wszystko, co mi pomoże.
A little pill, a little thrill
Mam to wziąć? Myślę, że tak.
I wszystko zrobi dobrze
/ Align = "left" /
Tak czy siak, mam to gdzieś.
Co wy wszyscy mówicie, wszystko teraz, chłopcze
It 's not all me, it' s all in you
I can ' t deny the things I do
Nie mogę uwierzyć w jej piękne stopy.
/ Align = "left" / Spacewatch
Nadchodzi czas, by powiedzieć prawdę.
/ Align = "left" /
"Walk over you, all over you"