The Allman Brothers Band — Rockin Horse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockin Horse", wykonawca: The Allman Brothers Band.

Tekst piosenki

My guardian angel wears a hard hat,
silly boy with a microphone,
or I wouldn’t be standin' here today.
Ever since I was a young boy,
I couldn’t leave nothin alone.
Then trouble was standin' in my way.
Oh, now, anyway,
well we’re in the middle.
On the wagon, under the wheel again.
All or nuthin, I never could do this a little, never could leave it alone.
In living, it could be the death of me,
it’s gonna lead me to an early grave.
To die in the saddle must be my destiny, but to ride this rockin' horse,
it must’ve bit the reigns.
Good clean fun, it’s just my imagination.
Down and dirty, I win the game.
It’s a hard life, it’s caused me some aggravation, but I never could leave it alone.
Oh now, baby, you’ve gotta ride that rockin' horse!
Talkin' about my guardian angel, she wears her hard hat, else I wouldn’t be standin' here today.
Ever since I was a little young boy,
there’s been trouble, standin' in my way.
Up, down, anywhere,
well, we’re in the middle.
On the wagon, under the wheel again.
All or nuthin', I never could do this a little, but I never could leave it alone.
Oh, you gotta ride that rockin' horse!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój anioł stróż nosi twardy kapelusz,
głupi chłopiec z mikrofonem,
inaczej nie byłoby mnie tu dzisiaj.
Odkąd byłem małym chłopcem,
Nie mogłem nic zostawić.
Wtedy kłopoty stały mi na drodze.
W każdym razie ... ,
jesteśmy w środku.
Na wozie, znowu pod kierownicą.
Wszystko albo nic, nigdy nie mogłem tego zrobić ani trochę, nigdy nie mogłem zostawić tego w spokoju.
/ Align = "left" / ,
to doprowadzi mnie do wczesnego grobu.
Umrzeć w siodle musi być moim przeznaczeniem, ale jeździć na koniu na koniu.,
musiał ugryźć Reignsa.
Dobra czysta zabawa, to tylko moja wyobraźnia.
W dół i brudny, wygrywam grę.
To ciężkie życie, przysporzyło mi kłopotów, ale nigdy nie mogłem tego zostawić w spokoju.
Oh now, baby, you 've gotta ride that rockin' horse!
Mówiąc o moim Aniele Stróżu, ona nosi swój kask, inaczej bym tu dzisiaj nie stał.
Odkąd byłem małym chłopcem,
były kłopoty, stojąc mi na drodze.
Up, down, anywhere,
jesteśmy w środku.
Na wozie, znowu pod kierownicą.
Nigdy nie mogłem tego zrobić, ale nigdy nie mogłem zostawić tego w spokoju.
Musisz jeździć na koniu!