The Almanac Singers — Round and Round Hitler's Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Round and Round Hitler's Grave", wykonawca: The Almanac Singers.
Tekst piosenki
Now I wished I had a bushel
Wished I had a peck
Wished I had old Hitler
With a rope around his neck
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
Mussolini won’t last long
Tell you the reason why
We’re gonna salt his beef
And hang it up to dry
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
The German army general staff
I guess they missed connection
Went a hundred miles a day
But in the wrong direction
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
I’m goin' to Berlin
To Mister Hitler’s town
I’m gonna take my forty-four
And blow his playhouse down
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
How Hitler went to Russia
In search of Russian oil
But the only oil he’ll find there
Is a pot in which he’ll boil
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
Now Mister Hitler’s traveling mighty fast
But he’s on a one-way track
Started down that Moscow road
But now he’s coming back
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
Hey! 'Round, 'round Hitler’s grave
'Round, 'round we go
Gonna lay that poor boy down
He won’t get up no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz chciałbym mieć buszel.
Wish I had a peck
Chciałbym mieć Starego Hitlera.
Z liną wokół szyi
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.
Mussolini długo nie wytrzyma.
"Tell you the reason why"
Posolimy mu wołowinę.
And hang it up to dry
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.
Sztab Generalny Armii Niemieckiej
Chyba przegapili połączenie.
/ Align = "left" /
Ale w złym kierunku
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.
Jadę do Berlina.
To Mister Hitler ' s town
Wezmę moje 44.
I wysadzimy jego dom zabaw.
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.
Jak Hitler udał się do Rosji
W poszukiwaniu rosyjskiej ropy
Ale jedyną ropę tam znajdzie.
To garnek, w którym się zagotuje.
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.
Teraz Pan Hitler podróżuje bardzo szybko.
Ale jest na jednokierunkowej ścieżce.
"Started down that Moscow road"
Ale teraz wraca.
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.
Hej! 'Round,' round Hitler ' s grave
'Round,' round we go
# Gonna lay that poor boy down #
Już nie wstanie.