The Almost — Hand Grenade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand Grenade", wykonawca: The Almost.
Tekst piosenki
Oh, to be young,
It sounds like so much fun.
Oh, the long wait
For things to happen, expectancy.
And you, just waiting on me,
I wanna know what’s in your plans.
If you’re an ocean then,
I want to jump right in,
If you’re a hand grenade then,
I’ll pull the pin,
I’ll wait right here all night,
For you to let me in,
And I’ll run run run run,
Run right back to you. I’ll run.
Life’s moving faster now.
I’m older here,
But younger somehow.
Head full of fear,
And it makes me break.
Please let me find you,
Please let me know just what you want.
Please let me see what you need me to be.
If you’re an ocean then,
I want to jump right in,
If you’re a hand grenade then,
I’ll pull the pin,
I’ll wait right here all night,
For you to let me in,
And I’ll run run run run,
Run right back
Oh, if you could see in me,
You might be kinda scared.
Oh, if I could just believe,
you’ll take me anywhere.
If you’re an ocean then,
I want to jump right in,
If you’re a hand grenade then,
I’ll pull the pin,
I’ll wait right here all night,
For you to let me in,
And I’ll run run run run,
Run right back to you. I’ll run.
Run right back to you, I’ll run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, być młodym,
Brzmi jak świetna zabawa.
Oh, the long wait
/ Align = "left" /
A Ty tylko na mnie czekasz.,
Chcę wiedzieć, co masz w planach.
If you ' re an ocean then,
I want to jump right in,
Jeśli jesteś granatem ręcznym to,
Wyciągnę zawleczkę.,
Będę tu czekał całą noc.,
Żebyś mnie wpuścił.,
And I ' ll run run run run run,
Zaraz do ciebie wrócę. Pobiegnę.
Życie toczy się teraz szybciej.
Jestem tu starszy.,
Ale w jakiś sposób młodszy.
Głowa pełna strachu,
I to mnie łamie.
Proszę, pozwól mi cię znaleźć.,
Proszę, daj mi znać, czego chcesz.
Proszę, pozwól mi zobaczyć, kim mam być.
If you ' re an ocean then,
I want to jump right in,
Jeśli jesteś granatem ręcznym to,
Wyciągnę zawleczkę.,
Będę tu czekał całą noc.,
Żebyś mnie wpuścił.,
And I ' ll run run run run run,
Run right back
Oh, if you could see in me,
Możesz się trochę bać.
Oh, if I could just believe,
zabierzesz mnie gdziekolwiek.
If you ' re an ocean then,
I want to jump right in,
Jeśli jesteś granatem ręcznym to,
Wyciągnę zawleczkę.,
Będę tu czekał całą noc.,
Żebyś mnie wpuścił.,
And I ' ll run run run run run,
Zaraz do ciebie wrócę. Pobiegnę.
"Run right back to you, I 'll run"