The Amazing Rhythm Aces — I Pity The Mother And The Father (When The Kids Move Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Pity The Mother And The Father (When The Kids Move Away)", wykonawca: The Amazing Rhythm Aces.
Tekst piosenki
I pity the mother and the father when the children are gone
Their life work complete still they must carry on So many families separated today
And I pity the mother and the father
When the kids move away
No welfare check — or government plan
Can ease the pain in the heart of a lonely man
Or a lonely woman who gave her all that you might live today
Yes I pity the mother and the father
when the kids move away
In the oiden days a family never strayed far from home
One or two might move away but the rest would carry on But we’re scattered to the winds in this old world today
And I pity the mother and the father
When the kids move away
They wanted so bad for you to have it good
Didn’t give you everything — but they did the best they could
And they know that you must move away with a family of your own
Still I pity the mother and the father
When the children are gone
No miracle drug in a nursing home
Can say I love you mama and daddy
When you’re all alone
To a man or woman who gave their all
That you' might live today
Yes I pity the mother and the father
When the kids move away
When the kids move away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żal mi matki i ojca, gdy nie ma dzieci.
Ich praca życiowa jest skończona, ale muszą kontynuować tak wiele rodzin rozdzielonych dzisiaj.
I żal mi matki i ojca
When the kids move away
No welfare check-or government plan
Can ease the pain in the heart of a lonely man
Albo samotna kobieta, która dała jej wszystko, co możesz dziś przeżyć.
Tak, żal mi matki i ojca.
when the kids move away
W czasach oiden rodzina nigdy nie oddalała się od domu.
Jeden lub dwóch może się oddalić, ale reszta pójdzie dalej, ale jesteśmy rozproszeni na wietrze w tym starym świecie.
I żal mi matki i ojca
When the kids move away
Tak bardzo chcieli, żebyś miał to dobrze.
Nie dali ci wszystkiego, ale zrobili, co mogli.
I wiedzą, że musisz wyjechać z własną rodziną.
Wciąż żal mi matki i ojca.
When the children are gone
Nie ma cudownego leku w domu opieki
Can say I love you mama and daddy
When you ' re all alone
To a man or woman who give their all
That you ' might live today
Tak, żal mi matki i ojca.
When the kids move away
When the kids move away