The Amazing Rhythm Aces — Last Letter Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Letter Home", wykonawca: The Amazing Rhythm Aces.
Tekst piosenki
I have heard the cannons thundering all night
And i cannot sleep for wondering why’s a rebel’s cause so right
And the morphine seems to do no good at all
And i would run away it i would not fall
I joined the southern cavalry for fun
And i had rode a thousand horses
Always had a way with a gun
Now i’m among the horseless riders lying still
Swallowed up by the cause on the widows hill
And i dreamed about a rose in a spanish garden
And i kissed you and i placed it in your hair
And if i’m ever on my feet again i will
And i will run all the way just to meet you there
Through the day i watched those southern boys go down
And they lay like georgia peaches bruised and broken on the ground
Through the night i wondered was it worth the pain
And i cried not revenge i called your name
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem grzmoty armat przez całą noc.
I nie mogę spać zastanawiając się, dlaczego sprawa buntownika jest tak słuszna
A morfina nie robi nic dobrego.
And I would run away it i would not fall
Dołączyłem do południowej kawalerii dla Zabawy.
I ujeżdżałem tysiąc koni
Zawsze miał sposób z bronią.
Teraz jestem wśród jeźdźców bez koni leżących nieruchomo
/ Align = "left" /
I śniłam o różie w hiszpańskim ogrodzie
Pocałowałam cię i włożyłam to we włosy.
I jeśli jeszcze kiedyś stanę na nogi ...
I pobiegnę całą drogę, żeby się tam z tobą spotkać.
Przez cały dzień patrzyłem, jak ci południowi chłopcy idą na dno.
I leżały jak brzoskwinie z Georgii posiniaczone i połamane na ziemi
Przez noc zastanawiałam się, czy warto było cierpieć.
And i cried not revenge i called your name
Powtórz refren