The Amenta — Dirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirt", wykonawca: The Amenta.
Tekst piosenki
Every morning after*
Will be shades of grey
All spotlight sunrise
Or bruised sunset
When the clock stops
And everything is stale and still
And the rust finally shows
On everything we’ve gathered
All of your plans
All of your promises
All those revolutions
Your resolve
All of your power
And all your pride
Will all be nothing
Nothing but dirt
In the end what remains?
Not the body
Nor forgotten hours
Drowned in drink
Our lives flicker
The soul is just
A collusion of senses
It’s just our deeds
That see morning
Book ended by black
We are water dripping
From leaking, rusted taps
The sound of clocks
Twitching through dust
We are
Flickering embers
In dusty ashtrays
We are the dirt
We are just dregs
We are water dripping
From rusted taps
We are dirt
This is all we paint
Blank canvas, blank canvas
Humanity is aches
Creaking joints
Hunched shoulders
Traces of blood on bed sheets
Persistent benign tumours
This is all we paint
All of your power
And all your pride
Will all be nothing
Nothing but dirt
In the end what remains?
Not the body
Nor forgotten hours
Drowned in drink
Our lives flicker
The soul is just
A collusion of senses
It’s just our deeds
That see morning
Book ended by black
We are water dripping
From leaking, rusted taps
The sound of clocks
Twitching through dust
We are
Flickering embers
In dusty ashtrays
We are the dirt
We are just dregs
We are water dripping
From rusted taps
We are dirt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every morning after*
Będą odcienie szarości
All spotlight sunrise
/ Align = "left" /
When the clock stops
I wszystko jest czerstwe i wciąż
I rdza w końcu pokazuje
Na wszystko, co zebraliśmy
All of your plans
All of your promises
Wszystkie te rewolucje
Twoje postanowienie
All of your power
And all your pride
"Will all be nothing"
Nothing but dirt
Co w końcu zostaje?
Nie ciało.
NOR forgotten hours
/ Align = "left" /
Nasze życie migota
Dusza jest po prostu
Zmowa zmysłów
To tylko nasze czyny.
That see morning
/ Align = "left" / Linear
Kapie z nas woda.
Z wyciekających, zardzewiałych kranów
The sound of clocks
Twitching through dust
Jesteśmy
Migotający żar
W popielnicach
We are the dirt
Jesteśmy tylko mętami.
Kapie z nas woda.
Z zardzewiałych kranów
We are dirt
This is all we paint
Puste płótno, puste płótno
/ Align = "left" /
Skrzypiące stawy
Zgarbione ramiona
Ślady krwi na pościeli
Trwałe łagodne nowotwory
This is all we paint
All of your power
And all your pride
"Will all be nothing"
Nothing but dirt
Co w końcu zostaje?
Nie ciało.
NOR forgotten hours
/ Align = "left" /
Nasze życie migota
Dusza jest po prostu
Zmowa zmysłów
To tylko nasze czyny.
That see morning
/ Align = "left" / Linear
Kapie z nas woda.
Z wyciekających, zardzewiałych kranów
The sound of clocks
Twitching through dust
Jesteśmy
Migotający żar
W popielnicach
We are the dirt
Jesteśmy tylko mętami.
Kapie z nas woda.
Z zardzewiałych kranów
We are dirt