The Amenta — Obliterate's Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obliterate's Prayer", wykonawca: The Amenta.
Tekst piosenki
Ripped apart
By repetitions of rhythm
To be sunk
Submerged by swells of strings,
In trickles of tempo
Mutes
Of melody thrust
Roughly in bells of throat
Flooding slickly in The reservoir of lung
One voice in chorus
One note in arrest
One movement, no meter
No discord of flesh
I am a single signal
Tear me from the ground
And drown me in sound
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
And drown me in sound
In ripples of rhythm
Drunken
I will drift, in escape’s
Harmonic undertow
And bury myself
In the sounding sands
Each heartbeat washed out
On endless reverb tails
Carry me to climatic crests
And crush me in the depths
I am a single signal
Tear me from the ground
And drown me in sound
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
And drown me The will is floating, adrift
Like a cork in the currents
A vessel becalmed
Amidst a war of waves
One simple, single voice
In a formless ocean of noise
Let me loose, let me loose
To lose myself in noise
The mind, salt-rotted and sinking
Noise
Meaningless
In the multitude
I will drift in the undertow
Ears stopped and heart struck
I will be void in the vastness
I will not be
I’ll gather my rags
And walk into the waves
And pitch and sink
In a sea of sound
I am a single signal
Tear me from the ground
And drown me in sound
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
And drown me Drown me in sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stripped apart
Przez powtarzanie rytmu
Do zatopienia
/ Align = "left" / Linear,
In trickles of tempo
Mutes
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zalanie w zbiorniku płuca
One voice in chorus
Jedna notatka w areszcie
One movement, no meter
No discord of flesh
I am a single signal
Tear me from the ground
I utopić mnie w dźwięku
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
I utopić mnie w dźwięku
In ripples of rhythm
Pijani
I will drift, in escape ' s
Prąd harmoniczny
I pogrzebać siebie
In the sounding sands
Każde bicie serca wypłynęło
On endless reverb tails
"Carry me to climatic crests"
I zmiażdżyć mnie w otchłani
I am a single signal
Tear me from the ground
I utopić mnie w dźwięku
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
I utopić mnie Wola unosi się, dryfuje
Like a cork in the currents
/ Align = "left" /
Pośród wojny fal
Jeden prosty, pojedynczy głos
In a formless ocean of noise
Puśćcie mnie, puśćcie mnie
To lose myself in noise
The mind, salt-gnijący i tonący
Hałas
Bez znaczenia
W wieloboju
Będę dryfował pod prąd
Uszy zatrzymały się i uderzyło serce
I will be void in the vastness
Nie będę.
Zbiorę szmaty.
And walk into the waves
And pitch and sink
In a sea of sound
I am a single signal
Tear me from the ground
I utopić mnie w dźwięku
I am a crest of a wave
Tear me from the ground
I utopić mnie utopić w dźwięku