The Amity Affliction — Forest Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forest Fire", wykonawca: The Amity Affliction.
Tekst piosenki
I’m standing by the riverside.
Dreaming hope come save me now.
I’m feeling like I can’t escape.
I’m screaming, love come pull me out.
All this darkness inside me.
Well I’m the creator of this loneliness I feel…
I’m the creator!
The earth feeds inside of me.
And there’s a forest set to light so this passion can burn!
Burn like a forest fire.
(It burns!) Burns like a forest fire.
I’ll stand a winter’s storm like wolves
When those storms could use the skies!
We’re still breathing and we’re the lucky ones.
The weeping willows on the banks where the rabbits used to run.
So still sway with the breeze
But don’t fall down to your knees
I’m standing by the riverside
And I’m dreaming, hope come save me now.
I’m feeling like I can’t escape
And I’m screaming, love come pull me out.
Woah oh oh!
We’ve lived in these shadows now for far too fucking long!
Pull the wool from your eyes.
Tear the darkness away.
We won’t insist on your throats
For the rest of our days.
We’re still breathing and we’re the lucky ones.
The weeping willows on the banks where the rabbits used to run.
So still sway with the breeze
But don’t fall down to your knees.
I’m standing by the riverside
And I’m dreaming hope come save me now.
I’m feeling like I can’t escape
And I’m screaming love come pull me out
Woah oh oh!
All this darkness inside me.
Well im the creator of this loneliness I feel.
I’m the creator!
The earth feeds inside of me.
And there’s a forest set to light so this passion can burn.
Burn like a forest fire!
(It burns!) Burns like a forest fire!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję nad rzeką.
Senna nadzieja, Ocal mnie teraz.
Czuję, że nie mogę uciec.
Krzyczę, miłość mnie wyciągnie.
Cała ta ciemność we mnie.
Jestem twórcą tej samotności, którą czuję.…
Jestem Stwórcą!
Ziemia żywi się we mnie.
A tam jest las, który zapala tę pasję!
Płoń jak pożar lasu.
(Pali!) Płonie jak pożar lasu.
I 'll stand a winter' s storm like wolves
Kiedy te burze mogą wykorzystać niebo!
Wciąż oddychamy i Jesteśmy szczęściarzami.
Płaczące wierzby na brzegach, gdzie biegały króliki.
So still sway with the breeze
But don ' t fall down to your knees
I ' m standing by the riverside
I śnię, hope, Ocal mnie teraz.
Czuję, że nie mogę uciec.
A ja krzyczę, "love come pull me out".
Woah oh oh!
Za długo żyliśmy w tych cieniach!
Wyciągnij wełnę z oczu.
Rozedrzyj ciemność.
Nie będziemy nalegać na Wasze gardła.
Do końca naszych dni.
Wciąż oddychamy i Jesteśmy szczęściarzami.
Płaczące wierzby na brzegach, gdzie biegały króliki.
So still sway with the breeze
Ale nie padnij na kolana.
I ' m standing by the riverside
I marzę o nadziei, która mnie uratuje.
Czuję, że nie mogę uciec.
And I ' m screaming love come pull me out
Woah oh oh!
Cała ta ciemność we mnie.
Jestem twórcą tej samotności, którą czuję.
Jestem Stwórcą!
Ziemia żywi się we mnie.
A tam jest las, który zapala tę pasję.
Płoń jak pożar lasu!
(Pali! Pali się jak pożar lasu!