The Amity Affliction — Open Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Letter", wykonawca: The Amity Affliction.
Tekst piosenki
This is my open letter,
This is something to remember.
I won’t be buried before my time,
I’m not searching for forever,
I’ve got my eyes opened wide,
I’ve been searching under rubble from the past,
Just looking for a reason to make your life last.
No need to look skyward for you to find hope,
No need for redemption to be saved from the rope,
Fuck, no!
Well, I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Let me give you my life, let me give you my fears.
Just so you can hold on and sing while I do, sing these words out so loud,
Like I sing them for you.
This is your open letter, something to remember,
We can still keep on fighting even though life is not forever.
Well, I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Let me give you my life, let me give you my fears.
This is my open letter, this is something to remember.
This is my open letter, I’m not searching for forever.
Well, I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Let me give you my life, let me give you my fears.
One more time!
I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Let me give you my life, let me give you my fears.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mój list otwarty.,
To jest coś do zapamiętania.
Nie zostanę pochowany przed moim czasem.,
I ' m not searching for forever,
Mam szeroko otwarte oczy.,
Szukałam pod gruzami z przeszłości.,
Szukam powodu, by twoje życie trwało.
Nie musisz patrzeć w niebo, by znaleźć nadzieję.,
/ Align = "left" / Linear,
Kurwa, nie!
Well, I ' m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Więc pozwól mi dać ci moje serce, pozwól mi dać ci moje łzy,
Pozwól mi dać ci moje życie, pozwól mi dać ci moje lęki.
Tylko po to, żebyś mógł się trzymać i śpiewać, kiedy ja to robię, śpiewaj te słowa tak głośno,
Tak jak ja śpiewam je dla ciebie.
To twój list otwarty, coś do zapamiętania.,
Nadal możemy walczyć, nawet jeśli życie nie jest wieczne.
Well, I ' m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Więc pozwól mi dać ci moje serce, pozwól mi dać ci moje łzy,
Pozwól mi dać ci moje życie, pozwól mi dać ci moje lęki.
To jest mój list otwarty, to jest coś do zapamiętania.
To jest mój list otwarty, którego nie szukam wiecznie.
Well, I ' m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Więc pozwól mi dać ci moje serce, pozwól mi dać ci moje łzy,
Pozwól mi dać ci moje życie, pozwól mi dać ci moje lęki.
Jeszcze raz!
I ' m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Więc pozwól mi dać ci moje serce, pozwól mi dać ci moje łzy,
Pozwól mi dać ci moje życie, pozwól mi dać ci moje lęki.