The Andrews Sisters — Love Is Where You Find It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Where You Find It", wykonawca: The Andrews Sisters.
Tekst piosenki
Oh love is where you find it No matter where you go You may be in Kailua or Kokomo
You may be on the ocean
Or by a wishing well
The streetlights may be blinking when
You get that sinking spell
Cupid gets around back and forth,
Now it’s North Carolina, then it’s China
Doesn’t seem to matter at all
You can fall on a hayride or a slayride
So wear a suit of armour
When you go out to play
'Cause love, love, love is where you’ll find it And you’ll find it out someday.
Oh love is where you’ll find it And you find it everywhere
It happens in Tahiti and Old Times Square
You may be at a college quiz
And there the answer is You looks at her and sigh
She looks into your eyes
Ba-da-da love is where you’ll find it Da-da-da-da-da etc.
Oh love could happen when you go out to play
Oh love, you’ll find it out someday
And then your life will be so sweet
And the world will be complete
Ba-da-da-da-da-da-da-da
So wear a suit of armour
When you go out to play, play, play
Oh love (Oh love)
Oh love (Oh love)
Oh love is where you’ll find it Ba-da-da-da
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh love is where you find it No matter where you go you may be in Kailua or Kokomo
You may be on the ocean
Lub przy studni życzeń
Latarnie mogą mrugać, gdy
Masz to tonące zaklęcie.
Kupidyn kręci się tam i z powrotem,
Teraz Karolina Północna, potem Chiny.
To nie ma znaczenia.
Możesz upaść na sianie albo na sianie.
Więc załóż zbroję.
When you go to play
Bo miłość, miłość, miłość jest tam, gdzie ją znajdziesz i pewnego dnia się dowiesz.
Oh love is where you ' ll find it and you find it everywhere
Dzieje się to na Tahiti i Old Times Square
Możesz być na quizie w college ' u.
Odpowiedź brzmi: patrzysz na nią i wzdychasz.
Patrzy ci w oczy.
Ba-da-da love is where you ' ll find it Da-da-da-da-Da etc.
Oh love could happen when you go to play
Oh love, you ' ll find it out someday
I wtedy twoje życie będzie takie słodkie
A świat będzie kompletny
Ba-da-da-da-da-da-da-da-da
Więc załóż zbroję.
When you go out to play, play, play
Oh love (oh love)
Oh love (oh love)
Oh love is where you ' ll find it Ba-da-da-da