The Andrews Sisters — Rancho Pillow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rancho Pillow", wykonawca: The Andrews Sisters.
Tekst piosenki
Oh how I love my rancho Pillow
Ay-yaaaay I do.
I count my sheep on rancho pillow
While rounding up a dream or two.
Half way between old Amarillo
And heavens blue.
I lay me down in rancho pillow
While twinkling stars play peek-a-boo.
Yip along you sandman
don’t you understand man
This here cow hand man.
is a sleepy buckaroo.
and how I love my rancho pillow
Ay-yaaaay I do.
For there are cowboys keep hopin'
That he’ll soon be ropin'
A dream that will one day come true.
caaay-yee-peee (Yeeee!)
caaay-yee-peee (Yaaaa!)
cay-caay-yee-pee
(tu-dat-dat-da-da
ta-dah-ra-rah
ra-ra-ra-rah)
Oh how I love my rancho Pillow
Ay-yaaaay ya-ya-ya-ya-yay.
I count my sheep on rancho pillow
While rounding up a dream or two.
(Ay-yaay-yay-yay)
Half way between old Amarillo
And heaven bloooo.
I lay me down in rancho pillow
While twinkling stars play peek-a-boo.
Ad-lib: (syncopated instrumental)
And how I will like my rancho pillow tonight
Ay-yay da da da da da.
Ay-yaay I do.
For there are cowboys keep hopin'
Someday that he’ll soon be ropin'
A dream that will someday come true.
Rancho Pilloooow
Where a cowboy keeps hopin'
that he’ll soon be ropin'.
A dream that will one day come true (Ha-huah)
A dream that will one day come true (Ha-ha-huh)
A dream that will one day come true
(bong!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ja kocham moją poduszkę z rancho.
Ay-yaaaay i do.
I count my sheep on rancho pillow
Podczas robienia snów lub dwóch.
W połowie drogi między starym Amarillo
I niebiosa niebieskie.
I lay me down in rancho pillow
Podczas gdy migoczące gwiazdy grają w peek-A-boo.
Yip along you sandman
nie rozumiesz?
Ten krowi rekin.
jest śpiącym kowbojem.
and how I love my rancho pillow
Ay-yaaaay i do.
Bo są kowboje, którzy mają nadzieję.
/ Że wkrótce będzie ropin'
Marzenie, które pewnego dnia się spełni.
caaay-yee-peee (Yeeee!)
caaay-yee-peee (Yaaaa!)
cay-caay-yee-pee
(tu-dat-dat-da-da
ta-dah-ra-rah
ra-ra-ra-rah)
Jak ja kocham moją poduszkę z rancho.
Ay-yaaaay ya-ya-ya-Ya.
I count my sheep on rancho pillow
Podczas robienia snów lub dwóch.
(Ay-yaay-yay-yay)
W połowie drogi między starym Amarillo
I heaven blooo.
I lay me down in rancho pillow
Podczas gdy migoczące gwiazdy grają w peek-A-boo.
Ad-lib: (syncopated instrumental)
I jak mi się dziś spodoba moja Poduszka Z rancho
Ay-yay da da da da da da.
Ay-yaay i do.
Bo są kowboje, którzy mają nadzieję.
/ Pewnego dnia, / że wkrótce będzie ropin'
Marzenie, które kiedyś się spełni.
Rancho Pillooow
Where a cowboy keeps hopin'
że wkrótce będzie w pułapce.
Marzenie, które pewnego dnia się spełni (Ha-huah)
A dream that will one day come true (Ha-ha-huh)
A dream that will one day come true
(bong!)