The Answer — Walkin' Mat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walkin' Mat", wykonawca: The Answer.
Tekst piosenki
Not gonna be your walkin' mat, honey
And I don’t really don’t care if you tip your hat my way, no, no So wear your best dress and smile for the flash
At a prize givin' bash where you pick on another man’s dream
You know what I mean
Are you talkin' to me? She said are you talkin' to me?
I never got nothin' for free she said no I never ever got nothin' for free
And I said I’m not gonna be your walkin' mat
Throw your stones and break my back
Curse my name for all you lack
Your champagne war game’s been replaced
I see it through that pretty smile on your face
Take two pills and dance on the table if I want
Does it mean that I’m not stable in the head?
Not gonna drink your frozen margaritas
And I don’t really need a phone a senorita for my bed
No, no, no, no, no Are you sayin' we’re through? She said
Are you sayin' we’re through?
Why should I listen to you? She said now
Why should I listen to you? And I said
Too many times you tried, tried to drag me down
Throw your stones and break my back
Curse my name for all you lack
Your champagne war game’s been replaced
I see through that pretty smile on your face
Leave all that cocaine in my room, yeah, yeah
No, I’ll not be leavin' to please you, oh, no, no And I’m not gonna be your walkin' mat
No, I’m never ever gonna be your walkin' mat
No, I’ll never ever let you bring me down like that
No, I’m not your walkin' mat
Throw your stones and break my back
Curse my name for all you lack
Your champagne war games been replaced
I see through that pretty smile on your face, oh yeah
I see through that smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie będzie twoja Mata, kochanie.
I nie obchodzi mnie, czy przechylisz kapelusz w moją stronę, Nie, Nie więc załóż najlepszą sukienkę i uśmiechnij się do Flasha.
Na imprezie rozdającej nagrody, gdzie wybierasz marzenia innego mężczyzny.
Wiesz, co mam na myśli.
Do mnie mówisz? Powiedziała, że do mnie mówisz?
I never got nothin' for free she said no I never ever got nothin ' for free
And I said I 'm not gonna be your walkin' mat
Throw your stones and break my back
/ Align = "left" /
Twoja szampańska gra wojenna została zastąpiona
I see it through that pretty smile on your face
Weź dwie tabletki i zatańcz na stole, jeśli chcę.
Czy to znaczy, że nie jestem stabilny w głowie?
# Not gonna drink your frozen margaritas #
I nie potrzebuję telefonu seniority do łóżka.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, mówisz, że z nami koniec? Powiedziała
Mówisz, że z nami koniec?
Dlaczego miałbym cię słuchać? She said now
Dlaczego miałbym cię słuchać? A ja na to:
Zbyt wiele razy próbowałeś, próbowałeś pociągnąć mnie w dół
Throw your stones and break my back
/ Align = "left" /
Twoja szampańska gra wojenna została zastąpiona
I see through that pretty smile on your face
Zostaw kokainę w moim pokoju.
Nie, Nie odejdę, by cię zadowolić, o Nie, Nie i nie będę twoją matą do chodzenia.
Nie, nigdy, przenigdy nie będę twoją chodzącą matą
Nie, nigdy, przenigdy nie pozwolę ci mnie tak pogrążyć.
Nie, Nie jestem twoją chodzącą matą.
Throw your stones and break my back
/ Align = "left" /
Twoje szampańskie gry wojenne zostały zastąpione
I see through that pretty smile on your face, oh yeah
I see through that smile