The Aquabats — The Legend Is True! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Legend Is True!", wykonawca: The Aquabats.
Tekst piosenki
I like your face and you like mine too
I like your face and you like mine too
Your looks are legend
And the legend is true
I like your face and you like mine too
Stereo’s on but nobody’s dancing
Nobody knows what they’re talking about
There is no Golden Age fashion
At least not in this town
So when I turned my head to cry
I had to dry my eye
I saw the tortoise from the sea
Swimming you back to me And there across the sky
I can see what makes the legend
The legend is true
And it’s you
Yeah, you are the legend
The legend is true
I like your fangs and you like mine too
I like your fangs and you like mine too
That bite is legend
And the legend is true
I like your fangs and you like mine too
It’s been so long since rust made a racket
All the friars like to rock 'n'roll
But there underneath the dust jacket
That’s where the legend will go And there across the sky
I can see what makes the legend
The legend is true
And it’s you
Yeah, you are the legend
The legend is true
So that is why I cry
I can see what takes a mention
The legend is true
And it’s you
Yeah, you are the legend
The legend is true
In the stagecoach on the highway
Will you be a-going my way?
Forsooth!
In the cottage on the green
Through the castle of the queen
Quite right!
Lords and ladies clap and sing
As raven clips his broken wing
Indeed!
So on a fortnight journey’s sting
Ask yourself do you like tings?
(Me like tings!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię twoją twarz, a Ty moją też.
Lubię twoją twarz, a Ty moją też.
Twój wygląd jest legendą.
A legenda jest prawdziwa
Lubię twoją twarz, a Ty moją też.
Stereo 's on but nobody' s dancing
Nikt nie wie, o czym mówią.
Nie ma Mody Złotego Wieku
Przynajmniej nie w tym mieście.
So when I turned my head to cry
Musiałem wysuszyć oko.
I saw the tortoise from the sea
Pływając z powrotem do mnie i tam przez niebo
I can see what makes The legend
Legenda jest prawdziwa
I to Ty
Tak, jesteś legendą.
Legenda jest prawdziwa
Lubię twoje kły, a Ty moje też.
Lubię twoje kły, a Ty moje też.
To ugryzienie jest legendą.
A legenda jest prawdziwa
Lubię twoje kły, a Ty moje też.
Minęło tyle czasu odkąd rust zrobił rakietę
All the friars like to rock 'n' Roll
/ Align = "left" /
Tam legenda pójdzie i tam po niebie.
I can see what makes The legend
Legenda jest prawdziwa
I to Ty
Tak, jesteś legendą.
Legenda jest prawdziwa
Dlatego płaczę.
Widzę, o czym trzeba wspomnieć.
Legenda jest prawdziwa
I to Ty
Tak, jesteś legendą.
Legenda jest prawdziwa
W dyliżansie na autostradzie
Pójdziesz w moją stronę?
Proszę!
W domku na zieleni
Przez zamek królowej
Racja!
Lords and ladies clap and sing
Jak raven zaciska jego złamane skrzydło
W rzeczy samej!
/ Align = "left" /
Zadaj sobie pytanie, Czy lubisz tings?
(Me like tings!)