The Aquabats — Waterslides! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterslides!", wykonawca: The Aquabats.

Tekst piosenki

Take on the ocean
Where we belong
Like islands in the sun
I’ll stick around
To be your hero, your tugboat captain
We could sin to the end
We can find our place to hide
We can slide across the sea and finally be free
In this space wide open
Take my hand to know
That I will never let you go You are my joy my pride that keeps my heart alive
If we fall we won’t cry
In these water mountains we can hide
There we can close our eyes
And we can be all right
We can write this story
Raise our arms in glory
As we step off the world to slide
(Find out what you’re looking for) Waterslide
(Be my guest)
We can slide
(Find out what you’re looking for)
Waterslide
We’ll slide across the sea
We’re drawing lines on the water
You take a swim with Neptune’s daughter
You want to splash in the sea green planet
And let the world go Just let the birds go, birds go We’ll don’t waste another breath
Make sure you take time
To pass along imagination
Before you’re gone
And your life slips away
So write this story with me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take on the ocean
Where we belong
Like islands in the sun
Będę w pobliżu.
Być twoim bohaterem, Twoim kapitanem holownika.
Możemy grzeszyć do końca
Znajdziemy nasze miejsce do ukrycia się.
Możemy zjeżdżać przez morze i w końcu być wolni.
In this space wide open
Take my hand to know
Że nigdy nie pozwolę ci odejść Jesteś moją radością, moją dumą, która utrzymuje moje serce przy życiu.
Jeśli upadniemy nie będziemy płakać
W tych górach wodnych możemy się ukryć
# Tam możemy zamknąć oczy
And we can be all right
Możemy napisać tę historię
Wznieśmy ręce w chwale
As we step off the world to slide
(Dowiedz się czego szukasz) Waterslide
(Be my guest)
We can slide
(Dowiedz się, czego szukasz)
Wodnosamolot
Prześlizgniemy się przez morze.
Kreślimy linie na wodzie.
Pływasz z córką Neptuna
You want to splash in the sea green planet
# And let the world go # # just let the birds go, birds go # # We 'll don' t waste another breath #
Upewnij się, że masz czas.
By przekazać wyobraźnię
Before you ' re gone
I twoje życie wymyka się
Więc napisz ze mną tę historię.…