The Association — Love Affair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Affair", wykonawca: The Association.
Tekst piosenki
What a place to begin a love affair
In a gathering of friends, a love affair
You in your Levi’s and I in my hair
Here we are in a love affair, love affair
One more kiss would be out of place
We could miss and get hung up in a race
You with your future and I with my past
Could we last in a love affair, love affair?
We’re still kids to the world of the old, don’t you know? (Don't you know?)
Dreams we’re living they never will know
We’re full-grown to the world of the young
But it is all just an illusion
Someday they will look on
To the joy of a love affair, love affair
All the memories we’ve known, gladly shared
You with your gentleness and I with my prayer
To the life of a love affair, love affair
We’re still kids to the world of the old, don’t you know? (Don't you know?)
Dreams we’re living they never will know
We’re full-grown to the world of the young
But it is all just an illusion
Someday they will look on
To the place that begins a love affair
In a gathering of friends, a love affair
They in their stockings and they in our shoes
Couldn’t lose in a love affair, love affair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za miejsce, by zacząć romans.
In a gathering of friends, a love affair
Ty w Twoim Levi ' s i ja we włosach
Jesteśmy w miłosnym romansie, miłosnym romansie
"One more kiss would be out of place"
Możemy spudłować i wziąć udział w wyścigu.
Ty ze swoją przyszłością, a ja z przeszłością.
Czy możemy przetrwać w miłosnym romansie, miłosnym romansie?
Nadal jesteśmy dziećmi starego świata, nie wiesz? (Nie wiesz?)
Marzenia, które żyjemy, nigdy się nie dowiedzą.
Jesteśmy w pełni dorośli do świata młodych
Ale to wszystko jest tylko iluzją.
Pewnego dnia spojrzą na
To the joy of a love affair, love affair
Wszystkie wspomnienia, które znamy, chętnie dzielimy
Ty ze swoją łagodnością, a ja modlitwą.
Za życie miłosnego romansu, miłosnego romansu
Nadal jesteśmy dziećmi starego świata, nie wiesz? (Nie wiesz?)
Marzenia, które żyjemy, nigdy się nie dowiedzą.
Jesteśmy w pełni dorośli do świata młodych
Ale to wszystko jest tylko iluzją.
Pewnego dnia spojrzą na
To the place that begins a love affair
In a gathering of friends, a love affair
Oni w pończochach i oni w naszych butach
Couldn ' t lose in a love affair, love affair