The Ataris — Blind And Unkind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind And Unkind", wykonawca: The Ataris.
Tekst piosenki
You inhale the toxic fumes,
I look away, and then resume to…
do all the things that I told myself
I wouldn’t ever do.
Why do I always believe,
that I’m in love with everyone I see?
And, why did the next one have to be you?
Why do you believe that everything I say is true?
(Chorus) Why must I always do this?
Why do I put myself through this?
Love is blind and so unkind…
I never can make up my mind!
I undo the thought from my head,
forgetting all you ever said.
Today it’s you, tomorrow someone else,
maybe I’m just better off by myself!
I forget that it’s just you…
and not some person that I’ve always knew!
(Repeat chorus)
Love is blind… love is a lie!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wdychasz toksyczne opary.,
Odwracam wzrok, a potem wracam do…
rób to, co sobie wmawiałem.
Nigdy bym tego nie zrobił.
Why do I always believe,
że kocham każdego kogo widzę?
I dlaczego następnym musisz być ty?
Dlaczego wierzysz, że wszystko co mówię jest prawdą?
Dlaczego zawsze muszę to robić?
Po co się w to pakuję?
Love is blind and so unkind…
Nigdy nie mogę się zdecydować!
Cofam myśl z mojej głowy.,
zapominam wszystko, co powiedziałeś.
Dzisiaj to Ty, jutro ktoś inny.,
może lepiej mi samemu!
Zapomniałem, że to tylko Ty.…
a nie osobą, którą zawsze znałam!
(Powtórzenie refrenu)
Miłość jest ślepa ... miłość jest kłamstwem!