The Ataris — Let It Burn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Burn", wykonawca: The Ataris.
Tekst piosenki
Knowledge is key.
You can never know too much.
Open your books aim to the stars
Well I won’t let them
Keep me from learning all I can.
Public schools just stand up.
The system feeds our minds.
Did the system tell you about democracy?
The same system that supported slavery?
And doesn’t it seem strange that
When we try to make a change
To lock us up and throw away the key.
I won’t let you
Play me for a fool
Set me free to go to church
But I can’t pray in school.
Make a decision for yourself
Don’t bother with any trends
Open up a book
And share the knowledge with your friends.
Did the system tell you about democracy?
The same system that created slavery?
And doesn’t it seem strange that
When we try to make a change
To lock us up and throw away the key.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedza jest kluczem.
Nigdy nie wiadomo zbyt wiele.
Open your books aim to the stars
Nie pozwolę im na to.
Powstrzymaj mnie od nauki wszystkiego, co mogę.
Szkoły publiczne po prostu wstają.
System karmi nasze umysły.
Czy system powiedział ci o demokracji?
Ten sam system, który popierał niewolnictwo?
Czy to nie dziwne, że
When we try to make a change
Żeby nas zamknąć i wyrzucić klucz.
Nie pozwolę ci.
Play me for a fool
Set me free to go to church
Ale nie mogę się modlić w szkole.
Podejmij decyzję za siebie.
Nie przejmuj się żadnymi trendami.
Otwórz książkę
I podziel się wiedzą z przyjaciółmi.
Czy system powiedział ci o demokracji?
Ten sam system, który stworzył niewolnictwo?
Czy to nie dziwne, że
When we try to make a change
Żeby nas zamknąć i wyrzucić klucz.