The Audreys — A Little More tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little More", wykonawca: The Audreys.

Tekst piosenki

maybe we should up and leave this town
spend a year just chasing it around
like a couple of kids with nothing else to do but that’s not how I feel when I m with you
if I thought it would do me good
if I could change my life I would
try a little bit harder
be a little bit stronger, a little bit wiser
and a little more loved by you
sometimes I wish I could make you see
there ll never be a better man for me but it don t count if nothing s going right
and we ve got the blues most every single night
maybe I should get out while I can
leave this thing alone maybe start a band
cause baby I can t change the way it is you ve lost your smile and I ve cried all my tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

może powinniśmy opuścić to miasto.
/ align = "left" /
jak para dzieciaków, którzy nie mają nic do roboty, ale to nie tak się czuję, kiedy jestem z Tobą.
gdybym myślał, że to mi dobrze zrobi
gdybym mógł zmienić swoje życie, zrobiłbym to.
try a little bit harder
bądź trochę silniejszy, trochę mądrzejszy
and a little more loved by you
sometimes I wish I could make you see
nigdy nie będzie dla mnie lepszego mężczyzny, ale to się nie liczy, jeśli nic nie pójdzie dobrze.
and we ve got the blues most every one night
może powinienem wyjść, póki mogę.
"leave this thing alone maybe start a band"
bo kochanie, nie mogę zmienić tego, jak to jest. straciłaś swój uśmiech, a ja płakałam wszystkie moje łzy.