The Avalanches — Kaleidoscopic Lovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaleidoscopic Lovers", wykonawca: The Avalanches.
Tekst piosenki
Leaving my body like a bird from a nest I fly
Every chimney and tree
I thought I knew but now I see what all birds see
Inside of their homes
Clear as glass, friends making love like there’s no tomorrow
What a wonderful end to my night’s worth of sorrow
Everywhere you look
Children run like crayon colours into the sun
And in the wind, I can see
One by one, wildflowers dance with me Oh it’s a real swinging scene
Kaleidoscopic mothers melting into one another
From a sister to a bridge
(Oh, oh, oh see how they turn)
Daughter grows into a mother
And softly turns into the other
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuszczając moje ciało jak ptak z gniazda LATAM
Każdy komin i drzewo
I thought I knew but now I see what all birds see
Wewnątrz ich domów
Jasne jak słońce, przyjaciele kochający się jakby jutra nie było
Cóż za wspaniały koniec smutku mojej nocy
Gdziekolwiek spojrzysz
Dzieci biegają jak kredki w słońce
And in the wind, I can see
* One by one, wildflowers dance with me * * oh it ' s a real swinging scene *
Kalejdoskopowe matki
From a sister to a bridge
(Oh, oh, oh see how they turn)
Córka staje się matką.
I delikatnie zmienia się w drugą