The Avett Brothers — Closing Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closing Night", wykonawca: The Avett Brothers.

Tekst piosenki

The show was over it’s all in the name
It never was before but this ain’t the same
So try to imagine a time and a place
Where the enemy won and the hero was slain
And poetic justice burns in the minds
Of five diying soldiers on the front lines
With nobody’s singing in nobody’s ears
No one’s disappointed, nobody hears
I know a lady, promise her name
The price of her visit suffering and pain
And we gladly waited and we gladly paid
We watched the sun rise, she never came
An electric current moves us around
We sank to our knees to worship the sound
But nobody told us that we’d rise again
Imagine a hero unable to win
Imagine a hero unable to win

Tłumaczenie tekstu piosenki

The show was over it ' s all in the name
Nigdy wcześniej nie było, ale to nie to samo.
Więc spróbuj wyobrazić sobie czas i miejsce
Gdzie wróg wygrał, a bohater został zabity.
I poetic justice burns in the minds
Pięciu żołnierzy na froncie
Nikt nie śpiewa w niczyich uszach
Nikt nie jest zawiedziony, nikt nie słyszy
Znam pewną damę, obiecaj jej imię.
Cena jej wizyty cierpienie i ból
I z radością czekaliśmy i z radością płaciliśmy
Oglądaliśmy wschód słońca, ona nigdy nie przyszła.
Prąd elektryczny porusza nas wokół
Padliśmy na kolana, by czcić dźwięk.
Ale nikt nam nie powiedział, że znów powstaniemy.
Wyobraź sobie bohatera, który nie może wygrać.
Wyobraź sobie bohatera, który nie może wygrać.