The Avett Brothers — I Never Knew You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Knew You", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
Well I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
We change a lot
And no one here can stop
That train before
It gets to where it’s going
At all
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
I heard about the company you’re keeping
And from someone who didn’t have much interest
In keeping us apart
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
And so I go out Friday night
And talk to anyone I can
If they can see me they can hear me Run my mouth
I tell them all
I’d love to see you once again
Or maybe
Just run into you hanging out
You know I lie, so it comes as no surprise
When I admit that I don’t really want to reunite
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
No I didn’t even know you then
Tłumaczenie tekstu piosenki
To chyba zabawne, że
Tak bardzo Cię kochałam,
Mówisz, że nie poznałbym cię teraz.
Nawet cię wtedy nie znałem.
Bardzo się zmieniamy.
I nikt tutaj nie może przestać
Ten pociąg przed
Dociera tam, gdzie zmierza.
W ogóle.
To chyba zabawne, że
Tak bardzo Cię kochałam,
Mówisz, że nie poznałbym cię teraz.
Nawet cię wtedy nie znałem.
Słyszałem o Twoim towarzystwie.
I od kogoś, kto nie miał dużego zainteresowania
In keeping us apart
To chyba zabawne, że
Tak bardzo Cię kochałam,
Mówisz, że nie poznałbym cię teraz.
Nawet cię wtedy nie znałem.
Więc wychodzę w piątek wieczorem.
I porozmawiać z kim tylko mogę.
Jeśli mnie widzą, to słyszą, jak mówię.
I tell them all
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć.
A może
Wpadłem na Ciebie.
Wiesz, że kłamię, więc to nie jest żadna niespodzianka.
Kiedy przyznam, że tak naprawdę nie chcę się zjednoczyć
To chyba zabawne, że
Tak bardzo Cię kochałam,
Mówisz, że nie poznałbym cię teraz.
Nawet cię wtedy nie znałem.
Nie, nawet cię wtedy nie znałem.