The Avett Brothers — The Once And Future Carpenter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Once And Future Carpenter", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
I ain’t from Texas, but I made my way from Dallas
And I know the lonesome sound is following
I ain’t a gambler, but I can recognize a hand
And when to hold, when queens are staring back at me Once I was a carpenter, and man my hands were calloused
I could swing a metal mallet sure and straight
But I took to the highway, a poet young and hungry
And I left the timbers rotting where they lay
Forever I will move like the world that turns beneath me And when I lose my direction I’ll look up to the sky
And when the black cloak drags upon the ground
I’ll be ready to surrender, and remember
We’re all in this together
If I live the life I’m given, I won’t be scared to die
And I don’t come from Detroit, but her diesel motors pulled me And I followed till I finally lost my way
And now I spend my days in search of a woman we call purpose
And if I ever pass back through her town I’ll stay
Forever I will move like the world that turns beneath me And when I lose my direction I’ll look up to the sky
And when the black dress drags upon the ground
I’ll be ready to surrender, and remember
We’re all in this together
If I live the life I’m given, I won’t be scared to die
And my life is but a coin, pulled from an empty pocket
Dropped into a slot with dreams of sevens close behind
Hope and fear go with it, and the moon and the sun go spinning
Like the numbers and the fruits before our eyes
Sometimes I hit, sometimes it robs me blind
Sometimes I hit, sometimes it robs me blind
Forever I will move like the world that turns beneath me And when I lose my direction I’ll look up to the sky
And when the black cloak drags upon the ground
I’ll be ready to surrender, and remember
Well we’re all in this together
If I live the life I’m given, I won’t be scared to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain ' t from Texas, but I made my way from Dallas
I Wiem, że samotny dźwięk podąża za
Nie jestem hazardzistą, ale potrafię rozpoznać rękę.
A kiedy trzymać, kiedy królowe się na mnie gapią ... kiedyś byłem stolarzem, a moje ręce były zrogowaciałe.
I could swing a metal mallet sure and straight
Ale poszedłem na autostradę, poeta młody i głodny
I zostawiłam timbers gnijących tam, gdzie leżały.
/ Align = "left" /
I kiedy czarny płaszcz ciągnie się po ziemi
I ' ll be ready to surrender, and remember
Wszyscy w tym siedzimy.
Jeśli będę żył życiem, które mi dano, Nie będę się bał śmierci.
I nie pochodzę z Detroit, ale jej silniki Diesla ciągnęły mnie i poszedłem za nią, aż w końcu zgubiłem drogę.
A teraz spędzam dni w poszukiwaniu kobiety, którą nazywamy celem.
I jeśli kiedykolwiek przejdę z powrotem przez jej Miasto zostanę
/ Align = "left" /
I kiedy czarna suknia ciągnie się po ziemi
I ' ll be ready to surrender, and remember
Wszyscy w tym siedzimy.
Jeśli będę żył życiem, które mi dano, Nie będę się bał śmierci.
A moje życie jest tylko monetą, wyciągniętą z pustej kieszeni.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Nadzieja i strach idą z nią, a księżyc i słońce wirują
Jak Liczby i owoce na naszych oczach
Czasami uderzam, czasami to mnie okrada.
Czasami uderzam, czasami to mnie okrada.
/ Align = "left" /
I kiedy czarny płaszcz ciągnie się po ziemi
I ' ll be ready to surrender, and remember
Wszyscy w tym siedzimy.
Jeśli będę żył życiem, które mi dano, Nie będę się bał śmierci.