The Awakening — Away From Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away From Home", wykonawca: The Awakening.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Away From Home
I finally got away from home
I got an apartment of my own
Eccentric posing is allowed
And I can play the music loud
I’m gonna abuse my brand new pad
My lousy manners are O.K.
I finally got away from home
I got an apartment of my own
I entertain my rancid date
And she can hang around 'til late
Oh boy!
Away from home
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
Away from home
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
And I don’t have to hide the fumes
So I don’t have to clean my room
And I don’t have to hide my toys
Won’t hide my dealings Oh Boy
I finally got away from home
I got apartment of my own
Not sure exactly 'bout the rent
My weekly pay won’t even dent
Won’t hide my dealings Oh boy Oh Boy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Z Dala Od Domu
W końcu uciekłam z domu.
Mam własne mieszkanie.
Pozowanie ekscentryczne jest dozwolone
And I can play the music loud
Będę nadużywał mojego nowiutkiego notesu.
Moje marne maniery są w porządku.
W końcu uciekłam z domu.
Mam własne mieszkanie.
Zabawiam moją zjełczałą randkę.
I może zostać do późna
O rany!
Z dala od domu
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
Z dala od domu
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
I nie muszę ukrywać oparów
Więc nie muszę sprzątać pokoju.
And I don ' t have to hide my toys
Nie ukrywam swoich interesów.
W końcu uciekłam z domu.
Mam własne mieszkanie.
Nie jestem pewien czynszu.
Moja tygodniowa wypłata nawet się nie pogorszy.
O rany, o rany!