The Axe That Chopped The Cherry Tree — (De)Vice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(De)Vice", wykonawca: The Axe That Chopped The Cherry Tree.
Tekst piosenki
The sky is falling today,
Bringing life and death to many men.
Tearing down the roofs of castles and fortresses,
And the mouths of many men.
Today we pull the curtains closed.
[hide your young, lock the doors
cover your head, get on the floor
today we pay for what we see
atone for crimes of he and she]
Rinse and repent
Kiss my cheek lipstick lover, you never seemed so sweet.
The sky is falling over our heads
Bringing life and death to many men
Dripping down the chimneys and the waterway
Regret, it seems, is liquid today.
I never thought to see that blue eyes could be so cold.
Let’s stop the teasing
She’s got the control.
She’s got me waiting by the back door singing here we go let’s stop the fighting for reasons 1,2, 3
Get off the floor and on the bed with me So come on come in.
(a scarlet velour covered her eyelashes, and made her shine insidious glow.
a scarlet velour coated her skin, and made her high with that hip-slip flow
a scarlet velour coated her eyes, and led to this man’s demise.)
Kiss my cheek lipstick lover, you never seemed so sweet.
Thick lips darting eyes lead men to their demise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo dziś spada,
Przynosząc życie i śmierć wielu ludziom.
Burzenie dachów zamków i twierdz,
I usta wielu mężczyzn.
Dziś zasłonimy zasłony.
[Ukryj swoje młode, zamknij drzwi
zakryj głowę, połóż się na podłodze.
dziś płacimy za to, co widzimy.
odpokutować za zbrodnie on i ona]
/ Align = "left" /
Pocałuj moją szminkę w policzek, kochasiu, nigdy nie wydawałaś się taka słodka.
Niebo spada nad naszymi głowami
Przynosząc życie i śmierć wielu ludziom
/ Align = "left" /
Żal, jak się wydaje, jest dziś płynny.
Nigdy nie sądziłem, że niebieskie oczy mogą być tak zimne.
Przestańmy się droczyć.
Ona ma kontrolę.
She 's got me waiting by the back door singing here we go Let' s stop the fighting for reasons 1,2,3
Wstań z podłogi i połóż się ze mną na łóżku, więc wejdź.
(szkarłatny welur zakrył jej rzęsy, i uczynił jej połysk podstępny blask.
szkarłatny welur pokrył jej skórę, i uczynił ją wysoko z tym biodrowym przepływem
szkarłatny welur pokrył jej oczy i doprowadził do śmierci tego człowieka.)
Pocałuj moją szminkę w policzek, kochasiu, nigdy nie wydawałaś się taka słodka.
Grube usta darting eyes lead men to their demise