The Axis of Awesome — W.W.J.D. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "W.W.J.D.", wykonawca: The Axis of Awesome.
Tekst piosenki
Life isn’t always easy
It isn’t always fun
When you lose direction
Your world can come undone
When your in need of guidance
And help is overdue
You may ask yourself this question
What Would Jesus Do?
If he were at a party
And the host ran out of wine
He’d make some more with magic
And bring on back good times
But in this situation
You couldn’t see it through
He’s the son of god
And he shits all over you
You can’t do, what Jesus can do
Your the king of nothing
And he’s the king of Jews
He knows every magic trick
You only only know a few
Dont even bother asking
What Would Jesus Do?
Can you heal a leper or feed a crowd with fish and bread
Can you walk on water, Did you rise from the dead
Did you give your life up to save humans from bad luck
Were you born of Virgin birth or did your parents fuck
You can’t do what Jesus can do
He had 12 apostles
And no one follows you
When faced with a dilemma
Let logic guide you through
What kind of dickhead wonders
What Would Jesus Do?
When Jesus was betrayed and rob of all his trust
He used his laser vision to turn Judas into dust
When Lois Lane was dying Jesus held her in his arms
He flew backwards round the world to keep her safe from harm
When Jesus tours the country in his rock and roll band KISS
Thousands cheer his music, even though it’s hit and miss
You can’t do what Jesus can do
Jesus shits all over you
There are three of him
There’s only one of you
And Jesus can fly
He can cure a blind man
You can’t cure the flu
Your good at nothing
He’s a zombie wizard who also knows kung-fu
So next time your in trouble
Thinking, What Would Jesus Do?
Try not to forget
He’s a million, billion, trillion times better than you
God gave Rock 'n Roll to you
Gave Rock 'n Roll to you
Gave Rock 'n Roll to everyone
God gave Rock 'n Roll to you
Gave Rock 'n Roll to you
Put it in the soul of everyone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie nie zawsze jest łatwe.
To nie zawsze jest zabawne.
When you lose direction
Your world can come undone
Kiedy potrzebujesz porady
A pomoc jest spóźniona.
Możesz sobie zadać to pytanie.
Co Zrobiłby Jezus?
Gdyby był na imprezie
A gospodarzowi skończyło się wino.
Zrobiłby więcej za pomocą magii.
And bring on back good times
Ale w tej sytuacji
Nie mogłeś tego przewidzieć.
Jest Synem Bożym.
I sra na Ciebie
Nie możesz zrobić tego, co może zrobić Jezus.
Twój król niczego
A on jest królem żydowskim.
Zna każdą magiczną sztuczkę.
You only only know a few
Nawet nie pytaj.
Co Zrobiłby Jezus?
Możesz uleczyć trędowatego albo nakarmić tłum rybami i chlebem
Czy możesz chodzić po wodzie, czy powstałeś z martwych
Poświęciłeś swoje życie, by ratować ludzi przed pechem.
Urodziłeś się z dziewictwa, czy twoi rodzice się pieprzyli?
Nie możesz zrobić tego, co może zrobić Jezus.
Miał 12 apostołów
I nikt cię nie śledzi.
W obliczu dylematu
Let logic guide you through
Co za palant zastanawia się
Co Zrobiłby Jezus?
Kiedy Jezus został zdradzony i okradziony z całego jego zaufania
Użył swojego laserowego wzroku, by zmienić Judasza w pył.
Kiedy Lois Lane umierała, Jezus trzymał ją w ramionach.
Przeleciał tyłem dookoła świata, by uchronić ją przed krzywdą.
When Jesus tours the country in his rock and roll band KISS
Tysiące kibicują jego muzyce, nawet jeśli jest hit i pudło
Nie możesz zrobić tego, co może zrobić Jezus.
Jesus sra na Ciebie
Jest ich trzech.
Jest tylko jeden z was.
And Jesus can fly
Może wyleczyć ślepca.
Nie możesz wyleczyć grypy.
Jesteś w niczym dobry.
To czarodziej zombie, który zna kung-fu.
Więc następnym razem będziesz miał kłopoty.
Co By Zrobił Jezus?
Postaraj się nie zapomnieć
Jest milion, miliard, trylion razy lepszy od Ciebie.
God gave Rock ' N Roll to you
Gave Rock ' N Roll to you
Gave Rock ' N Roll to everyone
God gave Rock ' N Roll to you
Gave Rock ' N Roll to you
Wsadź to w duszę każdego.