The Azoic — Redemption tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redemption", wykonawca: The Azoic.

Tekst piosenki

just got one comment to make
So please don’t take
These awkward affairs to your heart, baby
Just want you to know
That there’s no other place to go Than down from here, my lady
I have to get away from
All of this pain but
It’s is kind of hard
When it is always the same
I tried too hard
To find a way to pull it apart
When I should have been
Finding you
Give me some time to make it alright
Take my hand; I’ll be the one to guide you through the night
I know it’s not fair when you are scared
But in the end who else cared?
I was the one who helped you through
The one made it easier on you
Been living life, with your wrists to the knife
But I promise you baby — It’ll be alright.
Why are you always mad at me?
When I am the one trying to ease your misery
How can I be the one to blame?
When you were the one putting it all to shame

Tłumaczenie tekstu piosenki

mam tylko jeden komentarz.
Więc proszę, nie bierz
Te niezręczne sprawy do twojego serca, kochanie
Just want you to know
Że nie ma innego miejsca, niż zejść stąd, moja pani.
Muszę uciec od
/ Align = "left" /
To jest trochę trudne.
Kiedy jest zawsze tak samo
Za bardzo się starałem.
/ Align = "left" /
Kiedy powinienem być
Finding you
Daj mi trochę czasu, żeby to naprawić.
Weź mnie za rękę, a ja poprowadzę Cię przez noc.
Wiem, że to nie fair, kiedy się boisz.
Ale w końcu kogo to obchodzi?
To ja ci pomogłem.
The one made it easier on you
Żyłeś życiem, z nadgarstkami do noża.
Ale obiecuję ci kochanie, wszystko będzie dobrze.
Dlaczego zawsze jesteś na mnie zła?
Kiedy to ja próbuję złagodzić Twoją niedolę
Jak to ja mogę być winny?
Kiedy to Ty wszystko zawstydziłeś