The Babys — Head Above The Waves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head Above The Waves", wykonawca: The Babys.
Tekst piosenki
You quit the band and got a job
Decided to take a wife
Then you stood still
And I went on
And almost lost my life
No I don’t wanna be in your shoes
And I don’t wanna read local news
And though I know we had the same views
Who’s the fool?
Try and keep your head above the waves
Try and tell yourself that you’re safe
I know you do your best to keep faith
So round and round we go
It’s a shame
Oh but you never know
There you go praised again
Your head pressed against the glass
You always tried to put me down
But I knew that it couldn’t last
Cause I don’t wanna be in your shoes
And I don’t wanna read local news
And though I know we had the same views
Who’s the fool
Try 'n keep your head above the waves
Try and tell yourself that you’re safe
I know you do your best to keep faith
So try and keep your head above the waves
Oh, feels so good
Yeah yeah yeah yeah
I knew it would
Oh it just don’t mean that much anymore oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedłeś z zespołu i dostałeś pracę.
Postanowił wziąć żonę.
Stałeś w miejscu.
# And I went on #
And almost lost my life
Nie chcę być na Twoim miejscu.
I nie chcę czytać lokalnych wiadomości
I choć wiem, że mieliśmy te same poglądy
Kto jest głupcem?
Spróbuj utrzymać głowę nad falami.
Spróbuj sobie wmówić, że jesteś bezpieczna.
Wiem, że starasz się zachować wiarę.
So round and round we go
Szkoda.
Oh but you never know
"There you go again"
Twoja głowa przyciśnięta do szyby
Zawsze próbowałeś mnie uśpić.
Ale wiedziałem, że to nie przetrwa.
Bo nie chcę być w twoich butach
I nie chcę czytać lokalnych wiadomości
I choć wiem, że mieliśmy te same poglądy
Who ' s The fool
TRY 'n keep your head above the waves
Spróbuj sobie wmówić, że jesteś bezpieczna.
Wiem, że starasz się zachować wiarę.
Więc spróbuj utrzymać głowę nad falami.
Oh, feels so good
Yeah yeah yeah
Wiedziałem, że tak będzie.
To już nic nie znaczy.