The Backyardigans — Tweedily Dee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tweedily Dee", wykonawca: The Backyardigans.
Tekst piosenki
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I’m the Flighty Fairy, and who are you?
Tweedily-doo! Tweedily-dee! What I find in this forest is for me…
that’s just how it has to be! I’m the Flighty Fairy, so tweedily, tweedily-dee!
Tyrone: What if we tell you that’s the good king’s egg?
Tasha: He can walk here and get it on his own two legs!
Uniqua: But if we command you to give it to us?
Tasha: It’s not gonna happen, so don’t even fuss!
Austin: And what if I kneel down and say 'pretty please'?
Tasha: I will wave my magic wand and drop you in the tree…
Austin: Hey!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I may be really little, but there’s so much
I can do! Tweedily-doo! Tweedily-dee! I’m so glad I found this little Eggy!
He’s just the friend for me! He fills me up with glee, so tweedily,
tweedily-dee!
Uniqua: What if we tell you that we won’t go away?
Tasha: Well, I’ll cook up a rainstorm and you’ll have a crummy day!
Austin: What if we grab the egg when you’re in bed?
Tasha: That won’t be so easy when you’re standing on your head!
Austin: Whoa!
Uniqua: You must… surrender the egg!
Tasha: No, I won’t!
Tyrone: We must… recapture the egg!
Tasha: No you don’t! If you take one more step over here, I will waggle my wand
and you will disappear!
Uniqua and Tyrone: Hey! Bring us back!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I think it’s getting time to skedaddle and
skidoo! Tweedily-doo! Tweedily-dee! You just can’t mess with the Flighty Fairy!
I’m just too good, you see? So tweedily-dee… tweedily, tweedily-dee!
Tweedily-dee! Tweedily-dee! Tweedily-dee…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tweedily-dee! Tweedily-doo! Jestem kapryśną wróżką, a Ty kim jesteś?
Tweedily-doo! Tweedily-dee! To, co znalazłem w tym lesie, jest dla mnie.…
tak musi być! Jestem ulotną wróżką, więc tweedily, tweedily-dee!
A jeśli powiemy ci, że to królewskie jajo?
Może tu chodzić i mieć to na własnych nogach!
Uniqua: ale jeśli rozkażemy ci to nam dać?
To się nie stanie, więc nawet nie rób zamieszania!
A jeśli uklęknę i powiem "bardzo proszę"?
Pomacham magiczną różdżką i wrzucę Cię na drzewo.…
Hej!
Tweedily-dee! Tweedily-doo! Może i jestem mały, ale jest tego tak wiele.
Mogę to zrobić! Tweedily-doo! Tweedily-dee! Tak się cieszę, że znalazłam to jajeczko!
Jest dla mnie tylko przyjacielem! Napełnia mnie radością, tak tweedily,
tweedily-dee!
Uniqua: co jeśli powiemy ci, że nie odejdziemy?
Przygotuję burzę, a Ty będziesz miał kiepski dzień!
A jeśli weźmiemy jajko, kiedy będziesz w łóżku?
To nie będzie takie łatwe, kiedy będziesz stał na głowie!
Whoa!
Musisz ... oddać jajo!
Nie, Nie zrobię tego!
Musimy ... odzyskać jajo!
Wcale nie! Jeszcze jeden krok, a pomacham różdżką.
a Ty znikniesz!
/ Align = "left" / Sprowadź nas z powrotem!
Tweedily-dee! Tweedily-doo! Myślę, że czas się zmyć.
skidoo! Tweedily-doo! Tweedily-dee! Nie możesz zadzierać z kapryśną wróżką!
Jestem za dobra, widzisz? Więc tweedily-dee... tweedily, tweedily-dee!
Tweedily-dee! Tweedily-dee! Tweedily-dee…