The Badlees — Long Goodnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Goodnight", wykonawca: The Badlees.
Tekst piosenki
A letter of acceptance, from an old forgotten friend
A little piece of history, you thought you’d never see again
Like the broken Plymouth, and the boat with the hole
It was a sticky situation, and you knew you had to roll
Well you knew you had to roll
A finger under your conscience, pullin' at your skin
You broke your standing record, when you let her in
Like the girl from the past, and your secret tryst
You wouldn’t wanna let it go, with the flick of the wrist
Well, the flick of the wrist
But it’s broken, final
Leather, vinyl, die dee die…
Long good night
Well, you made it through a long good night
You were looking for a long good night
All you wanted was a long good night
Terrible trauma, and a consummate kiss
With a leap-frog lover, in a timely twist
Passionate punch-line, and a prayerful past
With a lust for lifetimes, you wonder if you would last
Wonder if you would last
Broken, final
Leather, vinyl, die dee die…
Long good night
Well, you made it through a long good night
All you wanted was a long good night
You were looking for a long good night
All you wanted was a long good night
Well, you made it through a long good night
All you wanted was a long good night
You were looking for a long good night
Die die die
Broken, final
Leather, vinyl, die dee die…
Long good night
Well, you made it through a long good night
You were looking for a long good night
All you wanted was a long good night
You were waiting for a long good night
Well, you made it through a long good night
You were looking for a long good night
All you wanted was a long good night
Tłumaczenie tekstu piosenki
List z akceptacją, od Starego zapomnianego przyjaciela
Mały kawałek historii, którego już nigdy nie zobaczysz.
Jak zepsuty Plymouth, i łódź z dziurą
To była trudna sytuacja, a Ty wiedziałeś, że musisz się zwijać.
/ Align = "left" /
A finger under your conscience, pullin ' at your skin
Pobiłeś swój rekord, kiedy ją wpuściłeś.
Jak dziewczyna z przeszłości, i twoja sekretna schadzka
Nie chciałbyś odpuścić, z ruchem nadgarstka
Well, the flick of the wrist
/ Align = "left" /
Leather, vinyl, die dee die…
Long good night
Cóż, przeżyłeś długą noc.
Szukałeś długiej dobrej nocy.
Wszystko czego chciałeś to długa dobranoc
Straszna trauma, i skonsumowany pocałunek
/ Align = "left" /
Namiętna puenta i modlitewna przeszłość
Z żądzą życia, zastanawiasz się, czy przetrwasz
Wonder if you would last
Finał
Leather, vinyl, die dee die…
Long good night
Cóż, przeżyłeś długą noc.
Wszystko czego chciałeś to długa dobranoc
Szukałeś długiej dobrej nocy.
Wszystko czego chciałeś to długa dobranoc
Cóż, przeżyłeś długą noc.
Wszystko czego chciałeś to długa dobranoc
Szukałeś długiej dobrej nocy.
Die die die
Finał
Leather, vinyl, die dee die…
Long good night
Cóż, przeżyłeś długą noc.
Szukałeś długiej dobrej nocy.
Wszystko czego chciałeś to długa dobranoc
Czekałeś na długą dobranoc.
Cóż, przeżyłeś długą noc.
Szukałeś długiej dobrej nocy.
Wszystko czego chciałeś to długa dobranoc