The Badlees — Running Up That Hill tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Up That Hill", wykonawca: The Badlees.

Tekst piosenki

When the rain is sports arena loud
In the evening of a self-inflicted day
And youЂ™re contemplating sides that might collide
The hemlock society and life insurance salesmen
And you discover all your coupons are for things you hate
And all your pennies are canadian and you curse that paperweight
Drown it all and leave it still
YouЂ™re a millionaire of words
Hand in hand as light as birds
WeЂ™ll go running up that hill
When acquaintances drain your reservoir
Of cigarettes like bad construction
And all your phone conversations slither
Into a sales pitch from the world of don lapre
And the love from a close-as-sisters friendship
Up and dies like it too often does
Drown it all and leave it still
YouЂ™re a millionaire of words
Hand in hand as light as birds
WeЂ™ll go running up that hill
The funeral directorsЂ™ trade show crowd
Strangles parking so you drive a while
Past streets and neighborhoods and ghosts
Of incidents that now define you
When the weight of expectation cracks
Cracks your countenance in the damnedest places
Drown it all and leave it still
YouЂ™re a millionaire of words
Hand in hand as light as birds
WeЂ™ll go running up that hill

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the rain is sports arena loud
In the evening of a self-called day
I rozważasz strony, które mogą się zderzyć
Towarzystwo hemlock i sprzedawcy ubezpieczeń na życie
I odkrywasz, że wszystkie Twoje kupony są na rzeczy, których nienawidzisz.
I wszystkie Twoje grosze są kanadyjskie, a Ty przeklinasz ten przycisk do papieru.
/ Align = "left" /
Jesteś milionerem słów.
Hand in hand as light as birds
Pójdziemy na to wzgórze.
Podczas opróżniania zbiornika
/ Align = "left" /
I wszystkie Twoje rozmowy telefoniczne ślizgają się
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Danii / / align = center /
I miłość z bliskiej przyjaźni jako siostry
Up And dies like it too often does
/ Align = "left" /
Jesteś milionerem słów.
Hand in hand as light as birds
Pójdziemy na to wzgórze.
The funeral directors
Dusi parkowanie, więc prowadzisz przez chwilę.
Przeszłe ulice, dzielnice i duchy
Z incydentów, które teraz definiują Ciebie
Gdy waga oczekiwania pęknie
"Cracks your face in the damnedest places"
/ Align = "left" /
Jesteś milionerem słów.
Hand in hand as light as birds
Pójdziemy na to wzgórze.