The Badlees — Which One of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Which One of You", wykonawca: The Badlees.
Tekst piosenki
marlon brando eats alone tonight
I may be right
but then, I don’t know much about him
there’s a part of you my system lacks
but through the cracks
it only shows in bits and pieces
I always feel I’m talking to the person who last talked to you
your rabbit’s foot and four leaf clover
only serve to run me over now
which one of you
will join me tonight
which one of you will I see
which one of you
are you trying to hide from me I never understood this posturing
the heart’s a thing
that makes or breaks your reputation
if you were choking on excessive praise
I couldn’t raise
an army strong enough to save you
I always feel I’m talking to the person who last talked to you
your rabbit’s foot and four leaf clover
only serve to run me over now
which one of you
will join me tonight
which one of you will it be which one of you
are you trying to hide from me are you the soldier
with the world on his shoulders
or are you the hero
who never gets older
the list goes on and on marlon brando eats alone tonight
I may be right
but then, I don’t know much about him
the saddest thing’s to see you fade away
the slow decay
it eats at me at every level
I always feel I’m talking to the person who last talked to you
your rabbit’s foot and four leaf clover
only serve to run me over now
which one of you
will join me tonight
which one of you will it be which one of you
are you trying to hide from me which one of you
will join me tonight
which one of you will I see
which one of you
are you trying to hide from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
marlon brando Jada dziś sam
I may be right
ale niewiele o nim wiem.
jest część ciebie, której brakuje w moim systemie.
ale przez pęknięcia
widać to tylko w kawałkach.
Zawsze czuję, że rozmawiam z osobą, która ostatnio z Tobą rozmawiała.
twoja królicza łapka i czterolistna koniczyna
/ align = "left" /
który z was
/ align = "left" /
którego z was zobaczę
który z was
próbujesz się przede mną ukryć? nigdy nie rozumiałem tej pozy.
the heart ' s a thing
to czyni lub niszczy twoją reputację.
jeśli dławisz się nadmierną pochwałą
I couldn ' t raise
armia wystarczająco silna by cię uratować
Zawsze czuję, że rozmawiam z osobą, która ostatnio z Tobą rozmawiała.
twoja królicza łapka i czterolistna koniczyna
/ align = "left" /
który z was
/ align = "left" /
który z was będzie który z was
próbujesz się przede mną ukryć? jesteś żołnierzem.
with the world on his shoulders
czy jesteś bohaterem?
who never gets older
marlon brando Jada dziś sam.
I may be right
ale niewiele o nim wiem.
najsmutniejszą rzeczą jest widzieć jak znikasz
the slow decay
Zżera mnie na każdym poziomie.
Zawsze czuję, że rozmawiam z osobą, która ostatnio z Tobą rozmawiała.
twoja królicza łapka i czterolistna koniczyna
/ align = "left" /
który z was
/ align = "left" /
który z was będzie który z was
próbujesz ukryć przede mną, który z was
/ align = "left" /
którego z was zobaczę
który z was
próbujesz się przede mną ukryć?